1
00:01:00,000 --> 00:01:01,287
በጣም ዘግይተሃል ማርፊል።

2
00:01:01,291 --> 00:01:03,412
ያለ እኔ አንድ ሰከንድ መሄድ አትችልም, huh?

3
00:01:03,416 --> 00:01:05,625
-ቀኝ።
- የበለጠ ገለልተኛ መሆን አለብህ ታሚ።

4
00:01:09,833 --> 00:01:11,121
- እንዴት እየሄደ ነው?
- በጣም.

5
00:01:11,125 --> 00:01:13,371
ፎንቴን በተለየ ሁኔታ ውስጥ ነች
ዛሬ መጥፎ ስሜት.

6
00:01:13,375 --> 00:01:14,750
ያ አዲስ ነው።

7
00:01:39,458 --> 00:01:40,916
ደረጃዎቹን አላስታውስም።

8
00:01:42,000 --> 00:01:42,916
ም ን ማ ለ ት ነ ው...፧

9
00:02:45,416 --> 00:02:48,996
ሄይ ፣ ያ ጨካኝ ነበር ፣
አይመስላችሁም?

10
00:02:49,000 --> 00:02:50,954
አይደለም ሰዎችን እንደዛ ልታስተናግድ አትችልም።

11
00:02:50,958 --> 00:02:53,287
- አንድ ሰው እሷን በእሷ ቦታ ማስቀመጥ አለባት።
- ሴት ልጅ.

12
00:02:53,291 --> 00:02:54,791
ስለ ፎንቴይን እየተናገርኩ አይደለም።

13
00:04:31,166 --> 00:04:35,083
በመጽሐፉ ላይ የተመሰረተ
ሜርሴዲስ ሮን

14
00:04:49,750 --> 00:04:51,166
እሷን በቫኑ ውስጥ አስቀምጧት!

15
00:04:54,750 --> 00:04:59,875
አንድ ላይ ተሳሉ

16
00:05:16,708 --> 00:05:17,791
አባዬ?

17
00:05:19,416 --> 00:05:20,541
ማርፊል

18
00:05:22,291 --> 00:05:23,412
አባዬ.

19
00:05:23,416 --> 00:05:24,500
ስላም፧

20
00:05:26,166 --> 00:05:27,291
ጥሩ። አላውቅም...

21
00:05:28,416 --> 00:05:29,666
ማር.

22
00:05:31,458 --> 00:05:33,079
አስፈራርከኝ ሞት።

23
00:05:33,083 --> 00:05:34,204
ምን ሆነ፧

24
00:05:34,208 --> 00:05:35,875
ከሁለት ቀን በፊት ጠፋህ።

25
00:05:37,416 --> 00:05:39,412
እና ትናንት ማታ
አንድ ሰው ወደ ER አመጣዎት።

26
00:05:39,416 --> 00:05:41,541
- ምን?
- ምንም አይደለም.

27
00:05:43,958 --> 00:05:44,958
ጋደም በይ።

28
00:05:46,958 --> 00:05:49,496
ፖሊስ እየጠበቀ ነበር።
እንድትነቁ.

29
00:05:49,500 --> 00:05:51,291
ይህ ብዙ ጊዜ አይፈጅም, አይጨነቁ.

30
00:05:51,875 --> 00:05:53,291
እኔ ኦፊሰር ሪቬራ ነኝ።

31
00:05:54,333 --> 00:05:57,375
ምን እንደተፈጠረ ሊነግሩን ይችላሉ?
የሚያስታውሱት ማንኛውም ነገር።

32
00:05:58,333 --> 00:05:59,375
አዎ።

33
00:06:00,833 --> 00:06:02,787
አንድ ሰው ከኋላ ሆኖ ጥቃት ሰነዘረብኝ።

34
00:06:02,791 --> 00:06:04,621
የአጥቂውን ፊት አይተሃል?

35
00:06:04,625 --> 00:06:06,750
አይ፣ እኔ ብቻ...

36
00:06:07,416 --> 00:06:09,912
አንድ ድምፅ ትዝ አለኝ።

37
00:06:09,916 --> 00:06:11,541
"በቫኑ ውስጥ አስቀምጧት."

38
00:06:13,625 --> 00:06:18,121
ሚስተር ኮርቴስ፣ የሆነ ሰው አግኝቶዎት ነበር።
አንድ ዓይነት ቤዛ ለመጠየቅ?

39
00:06:18,125 --> 00:06:19,121
አይ.

40
00:06:19,125 --> 00:06:21,833
እንግዲህ ይሄ አፈና አይደለም።

41
00:06:22,333 --> 00:06:23,375
አይደለም?

42
00:06:24,000 --> 00:06:24,996
ታዲያ ምንድን ነው?

43
00:06:25,000 --> 00:06:27,079
እነሆ፣ እኔም ኮሌጅ ውስጥ ወንድ ልጅ አለኝ።

44
00:06:27,083 --> 00:06:31,079
አንዳንድ ጊዜ ልጆች መቆጣጠር ያጣሉ,
ከሚገባው በላይ ይጠጣሉ

45
00:06:31,083 --> 00:06:34,333
መውሰድ የማይገባውን ነገር ይውሰዱ
መጨረሻቸውም በመጥፎ መንገድ ነው።

46
00:06:38,875 --> 00:06:40,041
ሎጋን.

47
00:06:45,291 --> 00:06:47,746
ማርፊል፣ ከእኛ ሕይወትን አስፈራህ።

48
00:06:47,750 --> 00:06:49,125
ምን ይሰማሃል?

49
00:06:49,625 --> 00:06:53,204
ይገርማል። ወደ ቤት መሄድ ብቻ ነው የምፈልገው
እና ወደ መደበኛው ይመለሱ.

50
00:06:53,208 --> 00:06:54,666
-በል እንጂ።
- እንሂድ.

51
00:07:16,791 --> 00:07:18,541
በአፓርታማው ላይ መቆለፊያውን ቀይሬያለሁ.

52
00:07:25,583 --> 00:07:26,958
በረራው ስንት ሰዓት ነው?

53
00:07:27,541 --> 00:07:30,958
አምስት ደቂቃ ብቻ ነው ያለን.
እና አሁንም አልነገርካትም።

54
00:07:43,875 --> 00:07:46,916
ማርፊል፣ አንድ ነገር ልነግርህ እፈልጋለሁ
ከመሄዴ በፊት.

55
00:07:48,250 --> 00:07:49,208
ትሄዳለህ?

56
00:07:50,125 --> 00:07:52,037
ሌሊቱን እንኳን አታድሩም?

57
00:07:52,041 --> 00:07:52,875
አዳምጡኝ።

58
00:07:54,375 --> 00:07:56,916
መቼም ብቻህን አልተውህም።
ከተከሰተ በኋላ.

59
00:07:58,125 --> 00:07:59,750
ስለዚህ ጠባቂ ይኖርሃል።

60
00:08:00,625 --> 00:08:02,912
አይደለም፣ በምንም መንገድ።

61
00:08:02,916 --> 00:08:04,454
አይ አባ፣ አይ።

62
00:08:04,458 --> 00:08:07,412
ይህ ምን ያህል ከባድ እንደሆነ አይገነዘቡም።

63
00:08:07,416 --> 00:08:10,954
ማስጠንቀቂያ ብቻ ነበር።
አንድ ነገር ግልጽ ለማድረግ ፈለጉ.

64
00:08:10,958 --> 00:08:11,871
ምን?

65
00:08:11,875 --> 00:08:13,954
እነሱ ወደ እርስዎ እንዲደርሱ
በፈለጉት ጊዜ።

66
00:08:13,958 --> 00:08:15,287
የአለም ጤና ድርጅት፧ "እነሱ" ማን ናቸው?

67
00:08:15,291 --> 00:08:16,371
እስካሁን አናውቅም።

68
00:08:16,375 --> 00:08:17,912
እና እስክንረዳው ድረስ,

69
00:08:17,916 --> 00:08:20,537
አንድ ሰው እንዳለ ማወቅ አለብኝ
ሁልጊዜ ከእርስዎ ጋር.

70
00:08:20,541 --> 00:08:22,704
እራሴን ለመንከባከብ እድሜዬ ደረሰ።

71
00:08:22,708 --> 00:08:23,791
ይህ ለድርድር የማይቀርብ ነው።

72
00:08:24,375 --> 00:08:27,162
ጠባቂዎችን አልወድም!
አልወዳቸውም!

73
00:08:27,166 --> 00:08:28,496
ይቅርታ ሎጋን አላደርግም።

74
00:08:28,500 --> 00:08:31,287
አንድ መጥፎ ነገር ያስታውሱኛል
ሊከሰት ይችላል. ያንን አልፈልግም!

75
00:08:31,291 --> 00:08:33,458
መደጋገም አልፈልግም።
የማዕከላዊ ፓርክ ነገር.

76
00:08:34,791 --> 00:08:35,708
ማርፊል

77
00:08:36,750 --> 00:08:40,458
አንድ መጥፎ ነገር ተከስቷል.
እንዴት እንደምናስተናግደው እስክናውቅ ድረስ...

78
00:08:41,416 --> 00:08:42,916
ጊዜያዊ ብቻ ይሆናል።

79
00:08:47,583 --> 00:08:49,083
እስክናውቅ ድረስ...

80
00:08:51,708 --> 00:08:53,000
ማርፊል

81
00:08:54,083 --> 00:08:55,750
ማርፊል

82
00:09:00,750 --> 00:09:01,750
ማርፊል

83
00:09:04,583 --> 00:09:05,833
እሱ ጠባቂህ ይሆናል።

84
00:09:07,291 --> 00:09:08,541
ሴባስቲያን ሙር.

85
00:09:10,458 --> 00:09:11,375
ስላገኘሁህ ደስ ብሎኛል።

86
00:09:15,750 --> 00:09:16,583
ማርፊል

87
00:09:22,583 --> 00:09:23,583
ልጄን ይቅር በላት.

88
00:09:24,166 --> 00:09:26,000
የእናቷ ቁጣ አለባት።

89
00:09:27,125 --> 00:09:30,083
- ምንም አይደለም.
- ሴባስቲያን ደህንነትዎን ይንከባከባል።

90
00:09:32,250 --> 00:09:33,954
እባክህ እየጠየቅኩህ ነው።

91
00:09:33,958 --> 00:09:36,329
አብሮ መኖርዎ ሰላማዊ እንዲሆን እመኛለሁ።

92
00:09:36,333 --> 00:09:37,662
ከእኔ ጋር ይኖራል?

93
00:09:37,666 --> 00:09:40,329
የእሱ ስራ 24/7 አንተን መጠበቅ ነው።

94
00:09:40,333 --> 00:09:42,621
ስለ ኮሌጅስ?
እሱ ደግሞ ከእኔ ጋር ይመጣል?

95
00:09:42,625 --> 00:09:44,496
ትምህርቶችዎ ​​በመስመር ላይ እንዲሆኑ ጠይቄያለሁ።

96
00:09:44,500 --> 00:09:46,750
ሕይወቴን በሙሉ እንድለውጥ እየጠየከኝ ነው።

97
00:09:47,708 --> 00:09:48,791
ይህንን ማመን አልችልም።

98
00:09:50,000 --> 00:09:52,083
- ይህ በጣም ጥሩው አማራጭ ነው።
- ለማን?

99
00:10:00,708 --> 00:10:02,079
- ማርፊል
- ይህ በእርግጥ አስፈላጊ ነው?

100
00:10:02,083 --> 00:10:03,958
አደራ ሰጥቻችኋለሁ
ከልጄ ሕይወት ጋር ።

101
00:10:05,041 --> 00:10:06,333
ቅር ፡ በልኝ።

102
00:10:07,000 --> 00:10:08,787
ምንም አይደርስባትም።

103
00:10:08,791 --> 00:10:10,208
ለጥቂት ጊዜ ብቻ ይሆናል.

104
00:10:11,666 --> 00:10:12,708
ሎጋን.

105
00:10:13,375 --> 00:10:14,666
በጥሩ እጆች ላይ ነዎት።

106
00:10:17,125 --> 00:10:18,333
ትንሽ ለመተኛት ይሞክሩ.

107
00:10:26,666 --> 00:10:29,954
በትክክል ምን እንደሚታዘዙ ማወቅ እችላለሁ
አባቴ ሰጠህ?

108
00:10:29,958 --> 00:10:31,371
"ትዕዛዞች"?

109
00:10:31,375 --> 00:10:35,621
ግዴታዬ አንተን መጠበቅ ነው።
እና ሚስተር ኮርቴስ እንዲያውቁት ለማድረግ።

110
00:10:35,625 --> 00:10:37,833
በገዛ ቤቴ ውስጥ አንተን መታገስ አለብኝ።

111
00:10:41,000 --> 00:10:45,204
አባትህ እንድጠብቅህ ቀጠረኝ
ቅሬታዎን ላለማዳመጥ.

112
00:10:45,208 --> 00:10:46,125
አይ.

113
00:10:46,666 --> 00:10:49,204
ጠባቂ አኖረብኝ
ምክንያቱም እሱ ምንም አይሰጥም

114
00:10:49,208 --> 00:10:51,871
እኔን የሚንከባከበኝ
እስካልፈለገው ድረስ.

115
00:10:51,875 --> 00:10:52,916
እሺ

116
00:10:53,833 --> 00:10:55,454
እንደማታስተውል ዋስትና እሰጣለሁ…

117
00:10:55,458 --> 00:10:57,583
እያስተዋለው መሆኑን አረጋግጣለሁ።

118
00:10:58,791 --> 00:10:59,666
ሚስ

119
00:11:00,541 --> 00:11:01,496
ሚስ

120
00:11:01,500 --> 00:11:03,454
ወደ መኝታ ቤቴ ልትሸኘኝ ነው?

121
00:11:03,458 --> 00:11:05,704
ይገባኛል።
ይህን ሁኔታ አትወድም።

122
00:11:05,708 --> 00:11:07,162
ግን የሆነው እሱ ነው።

123
00:11:07,166 --> 00:11:09,708
ስለዚህ ብትጠቀም ጥሩ ነበር።
ከእኔ ጋር መሆን ።

124
00:11:11,083 --> 00:11:14,000
መጠቀም ያለብህ አንተ ነህ
ከእኔ ጋር መሆን ።

125
00:12:10,041 --> 00:12:11,333
በጭራሽ አትተኛም?

126
00:12:12,000 --> 00:12:13,333
ልሄድ ነበር።

127
00:12:18,666 --> 00:12:20,125
ፈገግታ እንዴት ነው?

128
00:12:22,541 --> 00:12:24,041
ይሄ ሰውዬ በጣም ባለጌ ነው።

129
00:12:38,250 --> 00:12:39,166
ማርፊል

130
00:12:41,208 --> 00:12:45,041
አብረን ብንኖር፣
አንዳንድ ደንቦችን ማዘጋጀት አለብን ...

131
00:12:46,166 --> 00:12:47,375
አብሮ መኖር.

132
00:12:49,916 --> 00:12:51,333
በፎጣው ምክንያት?

133
00:12:51,833 --> 00:12:54,287
የልምድ ኃይል.
ከአንድ ቀን በፊት ብቻዬን ነበር የምኖረው።

134
00:12:54,291 --> 00:12:55,912
ደህና፣ ከእንግዲህ አታደርግም።

135
00:12:55,916 --> 00:12:58,000
ምን ይሰማዎታል?
እንደዛ ብዞር?

136
00:12:59,500 --> 00:13:01,291
አንድ ቀን ይሞክሩት፣ የሚሆነውን እናያለን።

137
00:13:21,291 --> 00:13:24,500
ጋብሪኤላ - ያመለጠ ጥሪ

138
00:13:29,541 --> 00:13:30,541
ክፋት።

139
00:13:37,666 --> 00:13:39,458
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

140
00:13:40,041 --> 00:13:41,204
ምንድነው ይሄ፧

141
00:13:41,208 --> 00:13:43,371
ታናሽ እህቴ፣

142
00:13:43,375 --> 00:13:45,996
ጋብሪኤላ የምትኖረው በለንደን ነው።

143
00:13:46,000 --> 00:13:49,458
እኔ ግን አልነገርኳትም።
ስለ አፈናው እና...

144
00:13:50,291 --> 00:13:52,246
የሆነ ነገር ሊደርስባት ይችላል ብዬ እጨነቃለሁ።

145
00:13:52,250 --> 00:13:54,287
እሷ አዳሪ ትምህርት ቤት ውስጥ ነች።
መውጣት አልቻለችም።

146
00:13:54,291 --> 00:13:57,079
ግን ገብርኤላ ብትወጣና...

147
00:13:57,083 --> 00:13:59,412
ለእህትሽ ጥበቃ ማድረግ እችላለሁ።

148
00:13:59,416 --> 00:14:03,250
እንዲያውም ለንደን ውስጥ አንድ የሥራ ባልደረባዬ አለኝ።

149
00:14:04,625 --> 00:14:06,375
ደውዬ ልጠይቀው እችላለሁ።

150
00:14:09,375 --> 00:14:11,541
-አመሰግናለሁ።
-ምንም አይደል።

151
00:14:19,291 --> 00:14:22,037
- ሬይ ፣ ሰምተሃል?
<i>- ጮክ ያለ እና ግልጽ፣ ጓደኛ።</i>

152
00:14:22,041 --> 00:14:23,996
ዊልሰንን እንድታነጋግር እፈልጋለሁ።

153
00:14:24,000 --> 00:14:27,329
ዊልሰን? ጓደኛህ? የባህር ኃይል?

154
00:14:27,333 --> 00:14:30,371
የእሱን እርዳታ እንደምፈልግ ንገረው። እሱ ይስማማል።</i>

155
00:14:30,375 --> 00:14:33,871
ስለዚህ ልጅቷን እየሰጧት ነው።
ያንን ስምምነት.

156
00:14:33,875 --> 00:14:36,704
<i>ምንም ጉዳት ያለ አይመስለኝም።
ለእሷ አንድ ነገር በመስጠት ላይ</i>

157
00:14:36,708 --> 00:14:40,583
ሄይ ፣ በሩ ላይ ያለች ጫጩት ፣
እሷ ሌላ ስምምነት ናት?

158
00:14:54,750 --> 00:14:56,583
-ምን እየሰራህ ነው፧ ሄይ!
-ምን እየሆነ ነው፧

159
00:14:57,916 --> 00:14:59,704
- እዚህ ምን እየሰራች ነው?
- ጓደኛ ነች።

160
00:14:59,708 --> 00:15:01,246
ወደ ውጭ መሄድ አልችልም, ስለዚህ ...

161
00:15:01,250 --> 00:15:03,829
ማንም ሳይጠይቀኝ ሊመጣ አይችልም።
አደገኛ ሊሆን ይችላል.

162
00:15:03,833 --> 00:15:06,537
አደገኛው እኔ መሆኔ ነው።
ቀኑን ሙሉ እዚህ ከእርስዎ ጋር ።

163
00:15:06,541 --> 00:15:09,375
እብድ እንደምል እምለው
እኔም እብድሃለሁ።

164
00:15:13,375 --> 00:15:15,371
ውዴ!

165
00:15:15,375 --> 00:15:18,704
- ናፍቀሽኛል ፣ ሴት ዉሻ።
-እኔም! በቁም ነገር ማለቴ ነው...

166
00:15:18,708 --> 00:15:19,662
ወይ ጉድ።

167
00:15:19,666 --> 00:15:21,250
ሴባስቲያን፣ ጠባቂዬ።

168
00:15:22,000 --> 00:15:23,829
- የሰውነት ጠባቂ?
- በኋላ እገልጻለሁ.

169
00:15:23,833 --> 00:15:25,121
እመቤት ፣ እፈልጋለሁ…

170
00:15:25,125 --> 00:15:26,954
መታወቂያ፣ እርግጠኛ።

171
00:15:26,958 --> 00:15:28,537
ፕሮቶኮሉን አውቃለሁ።

172
00:15:28,541 --> 00:15:29,996
አባቴ ታውቃለህ።

173
00:15:30,000 --> 00:15:31,625
- እዚህ ሂድ.
-አመሰግናለሁ።

174
00:15:32,666 --> 00:15:35,454
"ሳላዛር"? አባትህ ነው።
የሜክሲኮ ዲፕሎማት?

175
00:15:35,458 --> 00:15:37,662
ትክክል ነው።
ቦርሳዬን መፈለግ አለብህ?

176
00:15:37,666 --> 00:15:39,579
- ያ አስፈላጊ አይሆንም.
- በቂ ፎርማሊቲዎች።

177
00:15:39,583 --> 00:15:41,412
ይህ እንዳለ በቂ እንግዳ ነው።

178
00:15:41,416 --> 00:15:43,454
- ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነው።
- እንደዚሁም.

179
00:15:43,458 --> 00:15:45,500
የምትፈልጉኝ ከሆነ ክፍሌ ውስጥ እሆናለሁ።

180
00:15:47,791 --> 00:15:49,125
ከእርስዎ ጋር ይኖራል?

181
00:15:53,416 --> 00:15:55,791
የቅርብ ጓደኛዬ ነው። እሱ አስጊ አይደለም.

182
00:15:59,083 --> 00:16:01,996
- ምን አለሽ ቆንጆ?
- ማር!

183
00:16:02,000 --> 00:16:04,496
-ለረጅም ግዜ ሳንተያይ።
-ናፍቄሀለሁ።

184
00:16:04,500 --> 00:16:06,621
-እኔም።
- ተመልከት... ምን አለ?

185
00:16:06,625 --> 00:16:08,333
በከንቱ እንጠፋለን!

186
00:16:12,500 --> 00:16:14,000
እና አንተ ማን ነህ?

187
00:16:15,625 --> 00:16:18,829
ቆይ ሴባስቲያን
ከአንተ ጋር መኖር ነው

188
00:16:18,833 --> 00:16:20,829
ማን እንደ ወሰደህ እስኪያያዙ ድረስ?

189
00:16:20,833 --> 00:16:21,833
አዎ።

190
00:16:23,166 --> 00:16:25,250
ግን በጣም ይገርማል።
አንድ ነገር አይጨምርም።

191
00:16:25,916 --> 00:16:29,454
ለምንድነዉ ለአንድ ቀን እና ከዚያም ያዙኝ
ቤዛ ሳልጠይቅ ልቀቀኝ?

192
00:16:29,458 --> 00:16:32,000
ብቻ ልቀቀው። በብሩህ ጎን ተመልከት.

193
00:16:33,041 --> 00:16:34,621
አሁን ወደ ክፍል መሄድ አያስፈልግም.

194
00:16:34,625 --> 00:16:39,496
<i>አየህ፣ የሆነው ነገር አሰልቺ ነው፣
ግን ቢያንስ በምላሹ አንድ ነገር አግኝተዋል።</i>

195
00:16:39,500 --> 00:16:41,037
<i>በዚህ ጉዳይ መቀለድ አንችልም?</i>

196
00:16:41,041 --> 00:16:43,746
- የሆነው ነገር በጣም አሳሳቢ ነው።
- እየቀለድኩ አልነበረም።

197
00:16:43,750 --> 00:16:44,750
"በምላሹ" እሺ?

198
00:16:46,583 --> 00:16:48,416
የሆነ ነገር በምላሹ መሰጠት አለበት።

199
00:16:48,958 --> 00:16:51,912
አባቴ ቤዛውን አልከፈለው ይሆናል
ነገር ግን አንድ ነገር ማድረግ አለበት.

200
00:16:51,916 --> 00:16:55,500
ምንም ችግር የለውም። ዋናው ጉዳይ ነው።
በአንተ ላይ ምንም እንዳልተፈጠረ።

201
00:16:57,416 --> 00:16:58,250
ና.

202
00:16:59,833 --> 00:17:01,458
አንዳንድ ጊዜ ነገሮችን አስታውሳለሁ።

203
00:17:14,875 --> 00:17:18,000
ጨለማ፣ ቀዝቃዛ ቦታ ነበርኩ።

204
00:17:19,333 --> 00:17:21,458
<i>እናም ጠባብ ፍራሽ ነበረች።</i>

205
00:17:22,416 --> 00:17:25,250
<i>ደከመኝ ተሰማኝ እና በደንብ ማየት አልቻልኩም።</i>

206
00:17:27,500 --> 00:17:29,833
<i>ነገር ግን የሆነ ሰው ሲያየኝ ይሰማኝ ነበር።</i>

207
00:17:32,250 --> 00:17:33,333
ለሴባስቲያን ነግረውታል?

208
00:17:33,958 --> 00:17:36,162
አይ አላመንኩትም።

209
00:17:36,166 --> 00:17:39,496
ለአባቴ ነው የሚሰራው። እሱ ከተደበቀ
ከእኔ የሆነ ነገር፣ ሴባስቲያንም እንዲሁ ነው።

210
00:17:39,500 --> 00:17:41,787
<i>ማደር የለብንም?</i>

211
00:17:41,791 --> 00:17:44,333
<i> - አንተን ከእርሱ ጋር ልተወው አልፈልግም።
- አይ፣ ምንም አይደለም</i>

212
00:17:44,833 --> 00:17:48,496
- ማሽከርከር ያስፈልግዎታል?
- ከመቼ ወዲህ ነው እንደዚህ አይነት ደግ ነሽ ሊያም?

213
00:17:48,500 --> 00:17:53,000
በዚህ ሁሉ የአፈና ነገር፣
በጣም ፈርቻለሁ።

214
00:17:53,875 --> 00:17:55,708
በዚህ መንገድ ለታክሲ መክፈል የለብኝም።

215
00:17:57,375 --> 00:17:59,458
የሆነ ነገር ከፈለጉ፣ ይደውሉልኝ፣ እሺ?

216
00:18:01,000 --> 00:18:01,954
እወድሻለሁ ውዴ።

217
00:18:01,958 --> 00:18:02,958
<i>እኔም እወድሃለሁ።</i>

218
00:18:07,666 --> 00:18:09,125
<i>ይህን ሰምተሃል ጓደኛ?</i>

219
00:18:32,583 --> 00:18:35,121
- መተኛቷን አረጋግጠሃል?
- አዎ, ሬይ.

220
00:18:35,125 --> 00:18:36,958
- እርግጠኛ ነህ ተኝታለች?
- አዎ, ሬይ.

221
00:18:37,541 --> 00:18:38,833
መብራት እንዳለ አረጋግጠዋል?

222
00:18:45,583 --> 00:18:47,333
ቀልደኛ ሰው ነህ አይደል ጨካኝ?

223
00:18:50,125 --> 00:18:52,496
ካሜራዎችን ማስቀመጥ እንዳለብን ነግሬሃለሁ
መኝታ ቤቷ ውስጥ.

224
00:18:52,500 --> 00:18:54,083
እኛ የቪኦኤን አይደለንም።

225
00:18:57,000 --> 00:18:58,746
እኔ ይህን ሽንገላ አልወድም።

226
00:18:58,750 --> 00:19:00,083
ታዲያ ምን አደርጋለሁ?

227
00:19:00,541 --> 00:19:02,912
እምነትዋን አግኚ ጓደኛ።

228
00:19:02,916 --> 00:19:05,079
እንድታደርግ የምጠይቅህ
ያን ያህል አስቸጋሪ አይደለም.

229
00:19:05,083 --> 00:19:07,746
እሺ፣ ከዚያ ሂድ። እዚህ እቆያለሁ።

230
00:19:07,750 --> 00:19:09,875
በትንሹ ወራዳ በመሆን ጀምር

231
00:19:10,375 --> 00:19:12,037
እና ትንሽ ቆንጆ።

232
00:19:12,041 --> 00:19:13,041
ፈገግ ይበሉ።

233
00:19:31,250 --> 00:19:32,250
ይህ ምንድን ነው?

234
00:19:35,500 --> 00:19:39,041
ማልጄ ተነስቼ ቁርስ ሰራሁህ።

235
00:19:39,708 --> 00:19:41,583
-ለምን፧
- ለምን አይሆንም?

236
00:19:42,375 --> 00:19:43,625
ይገርማል።

237
00:19:44,375 --> 00:19:47,579
እኔ? ቆንጆ ለመሆን እየሞከርኩ ነው።

238
00:19:47,583 --> 00:19:49,166
ያ መሆን አለበት።

239
00:19:51,208 --> 00:19:53,746
ታድያ ልትበላ ነው ወይስ...

240
00:19:53,750 --> 00:19:55,912
አይ በሩጫ መሄድ እፈልጋለሁ
ከትምህርቶቼ በፊት.

241
00:19:55,916 --> 00:19:57,166
አንተም እንደምትመጣ እገምታለሁ።

242
00:20:01,583 --> 00:20:02,583
እቀይራለሁ።

243
00:20:32,375 --> 00:20:33,954
ምን እየሰራህ ነው፧ እንሂድ።

244
00:20:33,958 --> 00:20:35,041
ትንሽ ውሃ እፈልጋለሁ.

245
00:20:36,916 --> 00:20:38,333
የዕለት ተዕለት እንቅስቃሴዎን መለወጥ አለብዎት።

246
00:20:40,500 --> 00:20:42,916
አደገኛ ሊሆን ይችላል
ሁልጊዜ ተመሳሳይ ነገሮችን ለማድረግ.

247
00:20:44,541 --> 00:20:47,875
ሁሌም እዚህ ትመጣለህ አይደል?
ከባሌ ዳንስ ክፍልዎ በኋላ።

248
00:20:50,583 --> 00:20:51,996
ለአባቴ ነግረውታል?

249
00:20:52,000 --> 00:20:53,000
አይ.

250
00:20:53,625 --> 00:20:54,875
ለምን ከእርሱ ትደብቃለህ?

251
00:21:03,708 --> 00:21:05,625
እናቴ ባለሪና ነበረች።

252
00:21:07,291 --> 00:21:10,537
ስትሞት፣
አባቴ ዳንስዬን አልፈቀደም።

253
00:21:10,541 --> 00:21:13,708
ወደ ክፍል ሊነዳኝ አልፈለገም።
ወይም ወደ ንግግሮቼ ኑ ።

254
00:21:14,750 --> 00:21:18,041
ስለዚህ, ለመልካም ለመጨረስ ወሰነ
እና ወደ አዳሪ ትምህርት ቤት ላከኝ።

255
00:21:19,208 --> 00:21:20,208
አዝናለሁ።

256
00:21:24,916 --> 00:21:26,208
ከእሱ ጋር መነጋገር አለብህ.

257
00:21:30,458 --> 00:21:31,750
ምንም አይጠቅምም ነበር።

258
00:21:34,000 --> 00:21:35,750
በዛ ላይ አባቴን አታውቀውም።

259
00:21:42,291 --> 00:21:44,121
ሩሲያውያንን እንድታነጋግር እፈልጋለሁ.

260
00:21:44,125 --> 00:21:45,958
ከኮዘል ጋር መገናኘት እንደምፈልግ ንገራቸው።

261
00:21:47,083 --> 00:21:49,996
አሌካንድሮ፣ እንደምትፈራ ይገባኛል።
እኔም ነኝ።

262
00:21:50,000 --> 00:21:51,287
ሌላ ምርጫ የለኝም።

263
00:21:51,291 --> 00:21:54,787
- እኔ ባደረግኩት ነገር ታፍናለች።
- መዘዝ መኖሩ አይቀርም።

264
00:21:54,791 --> 00:21:57,791
- በአውሮፕላኑ ላይ ቦምብ ጣልክበት።
- ፍጹም ዕድል ነበር, ሎጋን.

265
00:21:58,333 --> 00:22:02,458
ሩሲያውያንን ለወራት ተከተልኳቸው
እና ሁሉንም የጉዞ እቅዶቻቸውን አውቃለሁ።

266
00:22:03,166 --> 00:22:05,083
እሱ በዚያ አውሮፕላን ውስጥ መሆን ነበረበት።

267
00:22:05,875 --> 00:22:07,871
በ Kozel, ምንም ነገር እርግጠኛ አይደለም.

268
00:22:07,875 --> 00:22:09,412
ማንም አይቶት አያውቅም።

269
00:22:09,416 --> 00:22:11,829
ሰዎቹ እርሱን ከመክዳት ሞትን ይመርጣሉ።

270
00:22:11,833 --> 00:22:13,416
ስለ እሱ እርግጠኛ የሆነ አንድ ነገር ብቻ ነው።

271
00:22:13,916 --> 00:22:15,000
እሱ አደገኛ እንደሆነ።

272
00:22:16,166 --> 00:22:17,791
እና ያንን ከማንም በተሻለ ያውቃሉ።

273
00:22:19,250 --> 00:22:20,500
ይህን ጦርነት የጀመርኩት አይደለም።

274
00:22:24,458 --> 00:22:27,621
ዩናይትድ ኪንግደም

275
00:22:27,625 --> 00:22:28,954
<i>አባባ መቼ ነው የነገረህ?</i>

276
00:22:28,958 --> 00:22:31,621
ትናንት ግን እመርጣለሁ።
አንተ ራስህ ነግረኸኝ ነበር።

277
00:22:31,625 --> 00:22:33,162
<i>አውቃለሁ፣ ይቅርታ አድርግልኝ።</i>

278
00:22:33,166 --> 00:22:35,246
<i>አንተን ልጨነቅ አልፈልግም ነበር። ደህና ነኝ</i>

279
00:22:35,250 --> 00:22:37,708
-<i>እና አሁን ጠባቂ አለኝ፣ስለዚህ...</i>
- አዎ አውቃለሁ።

280
00:22:39,625 --> 00:22:40,704
እሱ ሞቃት ነው?

281
00:22:40,708 --> 00:22:42,537
አይዞሽ ጋብሪኤላ።

282
00:22:42,541 --> 00:22:45,454
የማወቅ ጉጉት አለኝ።
እሱ ከእኔ የበለጠ ሞቃት መሆኑን ማወቅ እፈልጋለሁ።</i>

283
00:22:45,458 --> 00:22:46,829
ዱፉፍ ነህ።

284
00:22:46,833 --> 00:22:49,621
ከእሱ ጋር ነገሮች እንዴት እየሄዱ ነው?
ብዙ ችግር አትስጡት።</i>

285
00:22:49,625 --> 00:22:51,996
በምንም መንገድ። በቂ ችግር አለበት
ከክፍል ጓደኞቼ ጋር።

286
00:22:52,000 --> 00:22:55,579
ጠባቂ ለመላክ ማን ያስባል
ወደ ሴት ልጆች አዳሪ ትምህርት ቤት?

287
00:22:55,583 --> 00:22:56,583
አውቃለሁ።

288
00:22:57,083 --> 00:22:58,958
<i>ከአንተ ጋር እንዴት ነው የምትስማማው?</i>

289
00:22:59,916 --> 00:23:03,250
እሱ መጀመሪያ ላይ ጨካኝ ነበር ፣
ግን ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ጥሩ ነበር።

290
00:23:04,333 --> 00:23:06,329
እሱን እዚህ ማግኘቴ እየለመደኝ ነው።

291
00:23:06,333 --> 00:23:08,537
ቀድሞውንም ህይወቱን አሳዝኖታል?

292
00:23:08,541 --> 00:23:09,958
በቃ በቃ።

293
00:23:11,666 --> 00:23:12,666
<i>ምንድን ነው?</i>

294
00:23:13,250 --> 00:23:14,416
አላውቅም። ለማየት እሄዳለሁ.

295
00:23:15,208 --> 00:23:17,246
በቅርቡ እናገራለሁ. ባይ።

296
00:23:17,250 --> 00:23:18,579
<i>ቆይ ማርፊል።</i>

297
00:23:18,583 --> 00:23:20,833
<i> ልጠይቅህ አለብኝ
በጣም አስፈላጊ ጥያቄ</i>

298
00:23:22,208 --> 00:23:23,291
እሱ በጣም ሞቃት ነው አይደል?

299
00:23:24,583 --> 00:23:25,787
ትንሽ ፣ እሺ?

300
00:23:25,791 --> 00:23:27,579
አውቀው ነበር።

301
00:23:27,583 --> 00:23:28,750
<i>እሺ።</i>

302
00:23:44,125 --> 00:23:46,250
የቡጢ ቦርሳ ሰቅለሃል
ሳትጠይቀኝ?

303
00:23:48,625 --> 00:23:49,625
አዝናለሁ።

304
00:23:50,875 --> 00:23:51,875
ማውረድ እችላለሁ።

305
00:23:52,625 --> 00:23:54,412
-አይ። ምንም አይደለም.
-አመሰግናለሁ።

306
00:23:54,416 --> 00:23:56,541
መሆን ለእኔ ከባድ ነው።
ቀኑን ሙሉ እዚህ ገብቻለሁ።

307
00:23:57,500 --> 00:23:58,583
ያስፈልገኛል

308
00:23:59,875 --> 00:24:01,291
አንዳንድ ጊዜ እንፋሎት ለመልቀቅ.

309
00:24:01,833 --> 00:24:02,666
እውነት?

310
00:24:03,583 --> 00:24:05,041
ስለ መስራት ነው እያወራሁ ያለሁት።

311
00:24:06,958 --> 00:24:11,083
እንግዲህ ንገረኝ ከቦክስ በተጨማሪ

312
00:24:12,000 --> 00:24:13,833
በእንፋሎት የሚለቁበት ሌላ መንገድ አለ?

313
00:24:14,666 --> 00:24:16,208
ሌሎች ዘዴዎችን አውቃለሁ.

314
00:24:16,875 --> 00:24:18,000
አንዳንድ ልታስተምረኝ ትችላለህ?

315
00:24:18,875 --> 00:24:21,083
ይህ ጥሩ ሀሳብ አይመስለኝም።

316
00:24:23,208 --> 00:24:24,621
ለምን አይሆንም?

317
00:24:24,625 --> 00:24:26,125
ጊዜ ማባከን ይሆናል።

318
00:24:26,791 --> 00:24:28,250
"ጊዜ ማባከን"?

319
00:24:31,083 --> 00:24:32,083
ፈርተሃል?

320
00:24:33,750 --> 00:24:34,833
እኔን ትፈራለህ?

321
00:24:35,958 --> 00:24:36,833
ካንተ?

322
00:24:37,875 --> 00:24:38,875
ንገረኝ.

323
00:24:40,000 --> 00:24:40,912
አትንኩኝ።

324
00:24:40,916 --> 00:24:42,746
- ፈርተሃል...
- በቃ።

325
00:24:42,750 --> 00:24:45,954
- ወታደር ሆይ ፣ ሲኦልን እመታለሁ?
- በቃ ማርፊል. ተወ።

326
00:24:45,958 --> 00:24:46,958
መልሱልኝ።

327
00:24:47,583 --> 00:24:51,333
ምን አይነት ገዳይ ቴክኒክ ልትጠቀም ነው።
ከእኔ ራስህን ለመከላከል?

328
00:24:52,000 --> 00:24:54,287
- መልስልኝ።
- በቃ።

329
00:24:54,291 --> 00:24:55,579
እንዳቆም ትፈልጋለህ?

330
00:24:55,583 --> 00:24:56,750
እንግዲህ...

331
00:25:12,250 --> 00:25:13,333
እንደገና ያንን ማድረግ ይችላሉ?

332
00:25:17,125 --> 00:25:18,333
እና ብቻዬን እተወዋለሁ።

333
00:25:45,500 --> 00:25:46,500
አሁን አንተ።

334
00:26:23,083 --> 00:26:25,000
እየጠበቁኝ ነበር?

335
00:26:26,208 --> 00:26:27,041
ተረከዝህ.

336
00:26:29,208 --> 00:26:30,041
ጥሩ ማዳመጥ።

337
00:26:31,041 --> 00:26:34,204
አሁን ወደ ድግስ መሄድ እንዳለብኝ አስታውሳለሁ።

338
00:26:34,208 --> 00:26:36,704
- እየመጣህ እንደሆነ እገምታለሁ።
- ጥሩ ሀሳብ አይመስልም።

339
00:26:36,708 --> 00:26:39,287
እሺ እደውላለሁ።
እና እዚህ አለን ይበሉ።

340
00:26:39,291 --> 00:26:40,625
ምናልባት አልፈቅድላቸውም።

341
00:26:41,208 --> 00:26:42,833
- መልካም ዕድል ለዚያ።
- እሺ

342
00:26:46,333 --> 00:26:47,954
ሴባስቲያን ፣ ና ።

343
00:26:47,958 --> 00:26:49,250
ለጥቂት ጊዜ ብቻ።

344
00:26:49,875 --> 00:26:52,083
መውጣት እና መፍታት አለብኝ።

345
00:26:54,541 --> 00:26:55,500
አባክሽን፧

346
00:26:56,916 --> 00:26:59,375
እሺ ግን ለሁለት ሰዓታት ብቻ።

347
00:27:00,666 --> 00:27:02,083
ምን ያህል በቅርቡ ዝግጁ መሆን ይችላሉ?

348
00:27:03,583 --> 00:27:05,625
- ሳሎን ውስጥ እጠብቃለሁ.
- እና አንድ ነገር.

349
00:27:06,625 --> 00:27:08,125
ጸጥ ያለ ድግስ እንደሚሆን ተስፋ አደርጋለሁ።

350
00:27:19,166 --> 00:27:20,333
ከእኔ ጋር ትኖራለህ።

351
00:27:22,166 --> 00:27:23,166
ማርፊል

352
00:27:37,583 --> 00:27:39,416
እባክህ ኮቴን እዚያ ትተህ ትሄዳለህ?

353
00:27:40,250 --> 00:27:42,416
ቢራ ያዙኝ። እዚህ እጠብቃለሁ.

354
00:27:51,125 --> 00:27:52,371
Peekaboo!

355
00:27:52,375 --> 00:27:54,458
-እንደአት ነው፧
- ሴት ልጅ!

356
00:27:57,333 --> 00:27:59,662
አቶ ፈገግ-ኤ-ሎጥን አመጣህ፣ እንዴ?

357
00:27:59,666 --> 00:28:02,454
ጎበዝ ፣ ምስኪን ሰው። እሱን ተመልከት።
አታዝንለትም?

358
00:28:02,458 --> 00:28:04,829
አይ በጣም ጥሩ ጊዜ እያሳለፈ ነው።

359
00:28:04,833 --> 00:28:07,037
ቀኝ። እሱን እንደማሾፍህ ያህል አይደለም።

360
00:28:07,041 --> 00:28:09,371
የሚሉትን ታውቃለህ
ስለሚጨቃጨቁ ሰዎች.

361
00:28:09,375 --> 00:28:11,621
መጨረሻ ላይ ተያይዘዋል።

362
00:28:11,625 --> 00:28:12,833
እንደ እናንተ ሁለት?

363
00:28:14,708 --> 00:28:17,708
ለሴት ልጅ ግልቢያ አትሰጥም።
ለእሷ ፍላጎት ከሌለዎት.

364
00:28:18,250 --> 00:28:20,625
እና አይቼህ አላውቅም
ከማንም ሰው ግልቢያ ይቀበሉ።

365
00:28:22,375 --> 00:28:23,537
- አዎ, ያንን ታደርጋለህ.
-አዎ።

366
00:28:23,541 --> 00:28:24,958
መጠጥ ምን ማለትህ ነው? ሊያም

367
00:28:26,708 --> 00:28:29,541
እሱን እንደ ጨዋታ ልጅ አታየውም።
እና የፓርቲ ልጅ ከእንግዲህ?

368
00:28:30,500 --> 00:28:33,246
አዎ, አሁንም አስባለሁ
እሱ ተጫዋች እና የፓርቲ ልጅ ነው ፣

369
00:28:33,250 --> 00:28:37,287
ግን ከመገንዘቤ በፊት
ጠቅ አድርገን መጠናናት ጀመርን...

370
00:28:37,291 --> 00:28:38,500
በጣም ትወደዋለህ።

371
00:28:39,125 --> 00:28:40,662
-አይ።
- በጣም ትወደዋለህ።

372
00:28:40,666 --> 00:28:42,666
- ብዙም አልወደውም።
- ያ እብድ ነው።

373
00:28:45,375 --> 00:28:46,875
አንተ ጎፍቦል።

374
00:28:48,500 --> 00:28:49,375
በጣም ሞኝ ነህ።

375
00:29:16,583 --> 00:29:18,371
ሄይ፣ ለሊሳ ሰላም አልሽው?

376
00:29:18,375 --> 00:29:20,329
- ምን?
- ለሊሳ ሰላም አልክ?

377
00:29:20,333 --> 00:29:21,912
አይ የት ነው ያለችው?

378
00:29:21,916 --> 00:29:24,662
ጥይቶችን ትሰጥ ነበር።
እዚያ ላለው ሁሉ ።

379
00:29:24,666 --> 00:29:26,037
ወዳጄ፣ ተመትታለች።

380
00:29:26,041 --> 00:29:27,250
እንሂድ እሷን።

381
00:29:39,916 --> 00:29:41,541
አሳማ።

382
00:30:32,583 --> 00:30:35,166
- እሺ፣ ግን ስለ ሊምስ?
- እዚህ ይጠብቁኝ.

383
00:30:39,708 --> 00:30:41,500
ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው፧ ሴባስቲያን!

384
00:30:50,791 --> 00:30:52,829
ብትጮኽብኝ እመርጣለሁ።
ከእኔ ጋር ከመነጋገር ይልቅ.

385
00:30:52,833 --> 00:30:55,371
ልጮህህ አልፈልግም።
ጓደኛዎን ለመርዳት ።

386
00:30:55,375 --> 00:30:57,871
ወደፊት ግን እ.ኤ.አ.
በአንድ ሰው ላይ መያዣ መጠቀም አለብዎት

387
00:30:57,875 --> 00:31:00,246
ከችግር ለመውጣት ብቻ
ችግር ውስጥ ላለመግባት.

388
00:31:00,250 --> 00:31:03,666
- እሱ እንደዚያ ምላሽ እንደሚሰጥ አላውቅም ነበር።
- ምን ጠብቀህ ነበር?

389
00:31:04,458 --> 00:31:05,625
እዛ ባልሆን ኖሮ...

390
00:31:06,125 --> 00:31:09,666
ያ ሰው የአንተ መጠን በእጥፍ ነበር።
እሱን ልታሸንፈው አትችልም።

391
00:31:10,291 --> 00:31:12,125
ጥንካሬ እና ዘዴው ይጎድልዎታል።

392
00:31:12,833 --> 00:31:14,079
ቢኖረኝስ?

393
00:31:14,083 --> 00:31:16,246
ያን ያህል ቀላል አይደለም። አስማት አይደለም።

394
00:31:16,250 --> 00:31:17,746
ታዲያ ለምን የበለጠ አታስተምረኝም?

395
00:31:17,750 --> 00:31:21,250
ማርፊል፣ አንድ ማነቆን አስተማርኩህ፣
እና የሆነውን አይተሃል።

396
00:31:22,375 --> 00:31:24,750
እንዴት እንደምዋጋ ባውቅ ኖሮ
መርዳት እችል ነበር።

397
00:31:28,000 --> 00:31:30,958
ቀጥል፣ ሳቅ። ግን እንዴት አደረኩ?

398
00:31:36,041 --> 00:31:37,250
በጭራሽ ተስፋ አትቁረጥ ፣ አይደል?

399
00:31:38,375 --> 00:31:39,666
እያወቅሽኝ ነው።

400
00:31:40,208 --> 00:31:42,708
እንደ እውነቱ ከሆነ በጣም ፈጣን ነበርክ.

401
00:31:43,583 --> 00:31:45,875
እና እኔ እንዳስተማርኩህ ፈፀመህ።

402
00:31:46,541 --> 00:31:47,787
ጥሩ ትዝታ አለኝ።

403
00:31:47,791 --> 00:31:48,791
ልክ እንደ ዝሆኖች።

404
00:31:50,791 --> 00:31:51,791
እሺ

405
00:31:52,750 --> 00:31:54,583
ካሠለጥኩህ፣
በምላሹ አንድ ነገር እፈልጋለሁ.

406
00:31:55,500 --> 00:31:56,787
- ልከፍልህ እችላለሁ።
-አይ።

407
00:31:56,791 --> 00:31:58,583
ለራሴ ሶስት ሰዓት እፈልጋለሁ.

408
00:31:59,291 --> 00:32:00,500
ከዚህ አፓርታማ ውጭ.

409
00:32:01,250 --> 00:32:03,041
እዚህ በሚቆዩበት ጊዜ.

410
00:32:04,208 --> 00:32:05,791
ገንዘብ አትመርጥም?

411
00:32:07,791 --> 00:32:10,375
እሺ ሶስት ሰዓታት. ደህና።

412
00:32:11,333 --> 00:32:13,000
ከቀኑ 6፡00 እንጀምራለን። ነገ።

413
00:32:14,041 --> 00:32:15,041
በጣም ጥሩ።

414
00:32:15,541 --> 00:32:16,541
ጠዋት ላይ.

415
00:32:32,833 --> 00:32:34,333
አንድ ደቂቃ.

416
00:32:35,000 --> 00:32:38,579
ከባሌ ዳንስ በተጨማሪ
ሌላ ማንኛውንም ስፖርት ተለማምደሃል?

417
00:32:38,583 --> 00:32:40,041
ፈረስ መጋለብ እችላለሁ።

418
00:32:40,625 --> 00:32:42,458
ስፖርቶችን ያግኙ?

419
00:32:44,000 --> 00:32:45,704
"ዕውቂያ" ይግለጹ.

420
00:32:45,708 --> 00:32:46,833
ትኩረት.

421
00:32:49,625 --> 00:32:52,162
ቀላል እያደረግክ አይደለም።

422
00:32:52,166 --> 00:32:53,079
ምን?

423
00:32:53,083 --> 00:32:56,791
መነም። ቀላል እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ አልኩት
ምክንያቱም እኔ አሁንም ግማሽ እንቅልፍ ነኝ.

424
00:33:02,291 --> 00:33:03,871
በጣም ጎበዝ ስለሆንክ፣

425
00:33:03,875 --> 00:33:07,416
ከእጅ ለእጅ ጦርነት መጋፈጡ አይቀርም
በሆነ ወቅት ልክ እንደ ትላንትናው.

426
00:33:08,000 --> 00:33:09,621
ሁለት ዘዴዎችን አስተምርሃለሁ።

427
00:33:09,625 --> 00:33:11,250
የእጅ ለእጅ ውጊያ ዘዴዎች?

428
00:33:11,791 --> 00:33:13,875
እኔም ጥቂት ብልሃቶችን አውቃለሁ።

429
00:33:14,958 --> 00:33:15,954
ሩሲያኛ ትናገራለህ?

430
00:33:15,958 --> 00:33:17,458
እርግጥ ነው። እናቴ ሩሲያዊት ነበረች።

431
00:33:19,625 --> 00:33:20,541
እሺ

432
00:33:21,041 --> 00:33:22,579
ትንሽ እና ቀጭን ስለሆንክ

433
00:33:22,583 --> 00:33:25,037
ቡጢዎችዎ በጣም ትክክለኛ መሆን አለባቸው

434
00:33:25,041 --> 00:33:28,371
እና በጣም በተወሰኑ ቦታዎች ላይ መሬት
ተቃዋሚዎን ASAP ለማንኳኳት.

435
00:33:28,375 --> 00:33:30,079
እንደ ፈሪ መምታት እና መሮጥ።

436
00:33:30,083 --> 00:33:32,246
አይደለም፣ እንደ አስተዋይ ሰው።

437
00:33:32,250 --> 00:33:36,041
ያስታውሱ ፣ ዋና ዋና ቦታዎች እዚህ አሉ ፣
እዚህ፣ እዚህ...

438
00:33:37,250 --> 00:33:39,125
እና, ደህና, እዚህ.

439
00:33:40,375 --> 00:33:42,458
እንዴት እንደሚመታ በጣም አስፈላጊ ነው.

440
00:33:43,166 --> 00:33:45,912
በጣም ፈጣን ቡጢ
ሁሉንም ጥንካሬዎን በመጠቀም.

441
00:33:45,916 --> 00:33:46,916
አንድ።

442
00:33:49,250 --> 00:33:50,250
ሁለት።

443
00:33:52,583 --> 00:33:56,125
መጥፎ አይደለም, ነገር ግን ደካማ ዓይነት.

444
00:33:59,250 --> 00:34:00,833
የባሌ ዳንስ ምን ያህል ጊዜ እየሰሩ ነው?

445
00:34:01,458 --> 00:34:02,458
ትንሽ ስለነበርኩ.

446
00:34:04,333 --> 00:34:05,625
እዚህ መምታት ይችላሉ?

447
00:34:09,875 --> 00:34:11,166
እሺ ይህ ከፍተኛ እንዴት ነው?

448
00:34:16,666 --> 00:34:18,750
- ጥሩ እግሮች አሉዎት.
-አመሰግናለሁ።

449
00:34:19,375 --> 00:34:22,704
እሺ ላስተምርህ ነው።
ሁለት ራስን የመከላከል ዘዴዎች።

450
00:34:22,708 --> 00:34:25,666
ታውቃለህ፣ ምታ እና ሩጥ።

451
00:34:26,750 --> 00:34:28,000
መሸሽ ባልችልስ?

452
00:34:30,750 --> 00:34:34,458
እንዴት እንደምሮጥ እንድታስተምረኝ አልፈልግም።
እንዴት መዋጋት እንዳለብኝ መማር እፈልጋለሁ.

453
00:34:39,166 --> 00:34:40,412
ሰላም ነህ፧

454
00:34:40,416 --> 00:34:41,496
ጎዳሁህ?

455
00:34:41,500 --> 00:34:42,541
ምርጥ ነኝ።

456
00:34:43,041 --> 00:34:46,000
በተከታታይ አምስት ጊዜ ስትወድቅ
እንዴት ማረፍ እንደሚችሉ ይማራሉ.

457
00:34:51,166 --> 00:34:52,708
ይሞክሩት። አንኳኩኝ.

458
00:35:03,541 --> 00:35:05,541
ሁሉንም እንቅስቃሴዎች ሁል ጊዜ ያስታውሳሉ።

459
00:35:06,916 --> 00:35:08,000
ልክ እንደ ዝሆኖች።

460
00:35:08,875 --> 00:35:10,166
እሺ ጨርሰናል አይደል?

461
00:35:10,750 --> 00:35:12,204
አዎን በእርግጥ።

462
00:35:12,208 --> 00:35:14,291
ከአስር ተጨማሪ ደቂቃዎች በኋላ
ቦርሳውን በመምታት.

463
00:35:14,916 --> 00:35:16,079
አዉነትክን ነው፧

464
00:35:16,083 --> 00:35:17,375
ከባድ ነበር አልኩህ።

465
00:35:18,166 --> 00:35:19,833
ግን እንደማትችል ካሰብክ...

466
00:35:24,166 --> 00:35:25,541
"ከባድ ነበር አልኩህ።"

467
00:35:33,125 --> 00:35:34,287
ምልካም እድል።

468
00:35:34,291 --> 00:35:36,000
ሚስተር ኮርቴስ እርስዎን እየጠበቀዎት ነው።

469
00:35:36,625 --> 00:35:37,625
አውቃለሁ።

470
00:35:43,958 --> 00:35:46,875
በስብሰባ ላይ ተስማምተዋል ፣
ግን Kozel እዚያ አይሆንም።

471
00:35:47,958 --> 00:35:48,958
እሱ እዚያ መሆን አለበት.

472
00:35:49,916 --> 00:35:51,458
ከአውሮፕላኑ በኋላ...

473
00:35:58,000 --> 00:35:59,000
መንገዶቹን አቅርበውለት።

474
00:35:59,666 --> 00:36:02,416
-ይቅርታ፣ ምን አልከኝ፧
- እሱን ለማሳመን ብቸኛው መንገድ ነው።

475
00:36:03,500 --> 00:36:06,079
- እሰጣቸዋለሁ ብሎ እንዲያስብበት።
- ምን?

476
00:36:06,083 --> 00:36:08,875
ኮዘል ወጥመድ እንደሆነ ከጠረጠረ፣
ሁላችንንም ይገድለናል።

477
00:36:11,750 --> 00:36:13,458
ቦታህን አትርሳ ሎጋን።

478
00:36:15,750 --> 00:36:16,750
ያንን ስብሰባ ያዘጋጁ።

479
00:36:17,458 --> 00:36:21,083
ፊቱን ሲያዩት ይፈርዳል።
እናም ከሀገር እንወጣለን::

480
00:36:21,833 --> 00:36:24,750
እና ሴት ልጆቼን አምጡ.
በአካል ልነግራቸው እፈልጋለሁ።

481
00:36:44,333 --> 00:36:46,162
ሶስት ሰዓቶቼን እየወሰድኩ ነው።

482
00:36:46,166 --> 00:36:48,208
የበርገር ጌጥ
ከዚያ ጥግ ላይ ካለው ቦታ?

483
00:36:51,041 --> 00:36:51,916
አዎ።

484
00:36:54,333 --> 00:36:55,875
በመመለስዎ ላይ አንድ ባልና ሚስት ይያዙ።

485
00:36:56,541 --> 00:36:59,083
- ይህን ያህል አልሄድም።
- ታዲያ ወዴት ትሄዳለህ?

486
00:36:59,666 --> 00:37:01,375
ስለዝኾነ እዩ።

487
00:37:14,333 --> 00:37:16,204
ጥሩ እንድሆን ነግረኸኛል።

488
00:37:16,208 --> 00:37:19,412
አዎ ፣ የበለጠ ቆንጆ ለመሆን።
መሬት ላይ ከእሷ ጋር ላለመዋኘት።

489
00:37:19,416 --> 00:37:20,708
እንዳሰለጥናት ጠየቀችኝ።

490
00:37:21,333 --> 00:37:24,079
እሷን በቤት ውስጥ ለማቆየት በጣም ጥሩው መንገድ ነው።
እዚህ እያለሁ ።

491
00:37:24,083 --> 00:37:25,666
ታውቃለህ አንድ ሰው ታስታውሰኛለች።

492
00:37:26,500 --> 00:37:29,954
ተግሣጽ ኖራለች፣ ግን ጉንጭ፣ ግትር...

493
00:37:29,958 --> 00:37:33,454
የማይሰሙትን ሰዎች ታውቃለህ?
በጭራሽ አይሰሙም።

494
00:37:33,458 --> 00:37:34,750
ያ ደወል ይደውላል?

495
00:37:49,750 --> 00:37:52,500
የሆነ ነገር የምትጠረጥር ይመስላችኋል
ስለ አባቷ ጉዳይ?

496
00:37:53,041 --> 00:37:54,166
አይ, አይመስለኝም.

497
00:37:55,541 --> 00:37:57,871
ኮርቴስ ሁልጊዜ ከሱ ይርቃታል።

498
00:37:57,875 --> 00:37:59,833
አይገርምም።
በእናቷ ላይ ካደረጉት በኋላ.

499
00:38:02,208 --> 00:38:05,125
አሌሃንድሮ እየገፋ ነው።
ከማርከስ ኮዘል ጋር ፊት ለፊት መገናኘት።

500
00:38:05,708 --> 00:38:06,833
እሱ የሚስማማ ይመስልዎታል?

501
00:38:07,333 --> 00:38:08,412
እንግዲህ እኔ አላውቅም።

502
00:38:08,416 --> 00:38:10,996
ማንንም አታውቅም።
ያንን ባለጌ አይቶ አያውቅም።

503
00:38:11,000 --> 00:38:13,958
ማንም ቢያየውም
ታሪኩን ለመናገር አልኖሩም።

504
00:38:18,916 --> 00:38:21,500
መሄድ አለብኝ። ሌላ ነገር አለ?

505
00:38:26,666 --> 00:38:28,412
ከማርፊል ጋር ያለዎትን ርቀት ይጠብቁ።

506
00:38:28,416 --> 00:38:29,500
ስራዬን እንዴት እንደምሰራ አውቃለሁ።

507
00:38:30,333 --> 00:38:31,916
እሺ? ጀማሪ አይደለሁም።

508
00:38:32,833 --> 00:38:33,958
እኔ ማን እንደሆንኩ ታስባለህ?

509
00:38:42,541 --> 00:38:44,625
ያ መንጠቆ... አግድ። እዚያ።

510
00:38:46,208 --> 00:38:47,791
ያ የተሻለ ነው። ቀላል።

511
00:38:49,541 --> 00:38:51,041
-ቆይ አንዴ። እሺ
- እሺ

512
00:39:24,166 --> 00:39:25,708
ሎጋን
ኮዝል በስብሰባው ተስማምቷል.

513
00:40:49,625 --> 00:40:52,958
<i>ሴባስቲያን፣ ሂድና ውሰድ
አሁን ቀዝቃዛ ሻወር</i>

514
00:41:03,208 --> 00:41:04,791
ልክ… ግን…

515
00:41:05,833 --> 00:41:08,083
ያ የእርስዎን ርቀት መጠበቅ አይደለም.

516
00:41:09,250 --> 00:41:11,162
ምን እንደሚያስቡ አላውቅም
እዚያ ታያለህ ፣ ግን…

517
00:41:11,166 --> 00:41:12,912
ልታታልለኝ እየሞከርክ ነው።

518
00:41:12,916 --> 00:41:14,458
ደደብ እመስላለሁ?

519
00:41:14,958 --> 00:41:17,454
ከዚህ በኋላ ከንቱ ማሰልጠኛ የለም።

520
00:41:17,458 --> 00:41:19,583
ችግር ውስጥ ልትገባ ነው ወንድሜ።

521
00:41:21,958 --> 00:41:23,416
ያቺን ልጅ ትወዳለህ።

522
00:41:24,708 --> 00:41:25,833
እና ትወድሃለች።

523
00:41:29,000 --> 00:41:31,287
ስለሱ እንኳን አታስብ። ተወ።

524
00:41:31,291 --> 00:41:34,996
በሁለት ቀናት ውስጥ ወደ ስፔን ይሄዳሉ.
እና ሁሉም ነገር ደህና ከሆነ, ይህ ያበቃል.

525
00:41:35,000 --> 00:41:38,746
አዲስ ሕይወት ትጀምራለች ፣
እና ከእርስዎ ጋር ይቀጥላሉ. ተለያይቷል።

526
00:41:38,750 --> 00:41:42,037
- ገባኝ?
- እሺ ረጋ በል አንተ ሰው።

527
00:41:42,041 --> 00:41:44,579
ስለተግባባን ብቻ
ምንም ማለት አይደለም።

528
00:41:44,583 --> 00:41:45,916
እኔ አላደናቅፈውም።

529
00:41:52,041 --> 00:41:53,583
ሴባስቲያን

530
00:41:55,250 --> 00:41:56,500
እመለከትሃለሁ።

531
00:42:03,250 --> 00:42:04,458
ምን እየሰራህ ነው?

532
00:42:07,375 --> 00:42:10,704
አባቴ ወደ ስፔን እንድበረር ይፈልጋል
በዚህ ቅዳሜና እሁድ. የሆነ ነገር ያውቁ ኖሯል?

533
00:42:10,708 --> 00:42:12,666
ከአንተ ጋር መሄድ እንዳለብኝ ብቻ ነው።

534
00:42:14,625 --> 00:42:16,579
-ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- ወደ መኝታ.

535
00:42:16,583 --> 00:42:17,708
ስትወጣ...

536
00:42:20,125 --> 00:42:21,791
ቤተሰብህን ልትጎበኝ ትሄዳለህ?

537
00:42:23,000 --> 00:42:24,208
ጓደኛ?

538
00:42:26,625 --> 00:42:30,083
ትክክል ነው፣ ሂድ ባትሪህን ሞላ።
ነገ በክፉ እመታሃለሁ።

539
00:42:35,583 --> 00:42:36,666
ስለዚያ.

540
00:42:37,375 --> 00:42:38,958
ተጨማሪ ስልጠና አይኖርም.

541
00:42:40,708 --> 00:42:41,833
ለምን አይሆንም?

542
00:42:43,041 --> 00:42:46,750
ምክንያቱም አስቀድሜ አለኝ
የማውቀውን ሁሉ አስተምሮሃል።

543
00:42:47,916 --> 00:42:49,079
አዎ ትክክል።

544
00:42:49,083 --> 00:42:52,791
አዎ፣ እና በጣም በፍጥነት ተምረሃል።

545
00:42:53,500 --> 00:42:54,750
እኔ በእውነት...

546
00:42:57,666 --> 00:42:58,916
በጣም እኮራለሁ።

547
00:43:03,958 --> 00:43:04,958
ደህና እደር።

548
00:43:06,916 --> 00:43:08,875
ቢያንስ አንድ የመጨረሻ ትምህርት ስጠኝ።

549
00:43:10,000 --> 00:43:11,250
እንደ ስንብት።

550
00:43:13,166 --> 00:43:14,166
እሺ

551
00:43:15,500 --> 00:43:16,916
ግን የመጨረሻው ይሆናል።

552
00:43:41,000 --> 00:43:42,246
ቀደም ብለው ተነስተዋል።

553
00:43:42,250 --> 00:43:43,333
አውቃለሁ አይደል?

554
00:43:44,666 --> 00:43:47,121
የሆነ ነገር አለ?
ማለፍ ወይም መለማመድ ያስፈልግዎታል?

555
00:43:47,125 --> 00:43:48,125
የምትፈልገውን ንገረኝ።

556
00:43:49,125 --> 00:43:50,500
ሶስት ሰዓታትህን እፈልጋለሁ.

557
00:43:52,208 --> 00:43:53,916
እና ለእነሱ እታገላለሁ.

558
00:43:55,833 --> 00:43:57,083
አንድ ፍጥጫ።

559
00:43:59,291 --> 00:44:00,496
እና ካሸነፍኩ...

560
00:44:00,500 --> 00:44:03,500
ተአምር ይሆናል።
እኔን እንኳን ልትመታኝ ከቻልክ።

561
00:44:04,125 --> 00:44:05,291
እሺ

562
00:44:06,166 --> 00:44:08,458
አንድ ጊዜ ልመታህ ከቻልኩ፣

563
00:44:09,666 --> 00:44:12,162
ታወጣለህ
ዛሬ ከእኔ ጋር ሶስት ሰአት

564
00:44:12,166 --> 00:44:15,458
እና ጠባቂው እዚህ ይቆያል.
እኔ እና አንተ ብቻ ከዚህ አፓርታማ ውጪ።

565
00:44:17,166 --> 00:44:19,996
ያ በጣም እንግዳ መንገድ ነው።
አንድ ቀን ላይ እኔን ለመጠየቅ.

566
00:44:20,000 --> 00:44:22,791
አንተን አልጠይቅህም።
ካደረግኩ፣ አይሆንም ትላለህ።

567
00:44:24,291 --> 00:44:25,916
ስለዚ እዋጋለው።

568
00:44:28,416 --> 00:44:30,416
ለእኔ ምን ይጠቅመኛል?

569
00:44:32,041 --> 00:44:33,583
ይህ አስደሳች እየሆነ መጥቷል።

570
00:44:36,750 --> 00:44:37,791
ምን ፈለክ፧

571
00:44:42,875 --> 00:44:45,041
ርቀትህን እንድትጠብቅ።

572
00:44:47,083 --> 00:44:48,375
እሺ

573
00:44:57,791 --> 00:44:59,791
ዝግጁ በምትሆንበት ጊዜ ሁሉ ዝሆን።

574
00:45:13,541 --> 00:45:14,875
ከአሁን በኋላ በጣም አስፈሪ አይደለም.

575
00:45:32,250 --> 00:45:34,454
የምትሄድ መስሎኝ ነበር።
አንድ እጅ ለመጠቀም.

576
00:45:34,458 --> 00:45:36,291
እንግዲህ ሃሳቤን ቀይሬያለሁ።

577
00:45:40,583 --> 00:45:41,416
በል እንጂ።

578
00:46:04,791 --> 00:46:06,125
አሸነፍኩ፣ ሴባስቲያን ሙር።

579
00:46:07,375 --> 00:46:08,375
ይመስላል።

580
00:46:11,250 --> 00:46:12,791
ሶስት ሰአትህ የኔ ነው።

581
00:47:39,666 --> 00:47:41,166
ምን ያህል ጊዜ ቆይተዋል?

582
00:47:42,166 --> 00:47:46,291
የባሌ ዳንስ አለመሆኑን ለማስተዋል ረጅም ጊዜ።

583
00:47:52,875 --> 00:47:55,833
ሰዎችን ለመሰለል በጣም ወራዳ ነው።
እንዲያውቁት ብቻ።

584
00:48:20,125 --> 00:48:23,166
- እንሂድ. ለረጅም ምሽት ገብተሃል።
- እሺ

585
00:48:23,958 --> 00:48:27,662
ነገር ግን ልክ እንደ እግርን
በአፓርታማ ውስጥ, ቀኑ አልፏል.

586
00:48:27,666 --> 00:48:29,166
በእርግጠኝነት። እርግጥ ነው።

587
00:48:44,583 --> 00:48:45,625
እየነዳሁ ነው።

588
00:48:47,083 --> 00:48:48,416
ስለሱ እንኳን አታስብ።

589
00:48:50,083 --> 00:48:53,246
ከአንተ ጋር መውጣት እፈልጋለሁ አልኩኝ
ጠባቂዬ አይደለም።

590
00:48:53,250 --> 00:48:54,375
ዝም ብለን መራመድ አንችልም?

591
00:48:55,166 --> 00:48:56,787
ማንሃተን ያን ያህል ትልቅ አይደለም።

592
00:48:56,791 --> 00:48:59,333
ማንሃተን ውስጥ እንኖራለን ያለው ማነው?

593
00:49:27,541 --> 00:49:28,662
ለምን ብሩክሊን ውስጥ ነን?

594
00:49:28,666 --> 00:49:31,125
ልንበላ ነው።
በኒው ዮርክ ውስጥ ያሉ ምርጥ በርገርስ።

595
00:49:32,875 --> 00:49:34,333
ትዝታህ ይገርመኛል።

596
00:49:36,916 --> 00:49:38,250
ዝሆን አይረሳም።

597
00:49:39,541 --> 00:49:40,541
በጭራሽ።

598
00:49:46,458 --> 00:49:48,583
እንዴት አወቅክ
ይህ የእኔ ተወዳጅ መገጣጠሚያ ነው?

599
00:49:49,166 --> 00:49:51,329
ሚስጥሮቼም አሉኝ።

600
00:49:51,333 --> 00:49:52,333
የሚገርም።

601
00:49:55,208 --> 00:49:56,041
ምን?

602
00:49:58,041 --> 00:50:00,416
ዘና በል። ኬትጪፕ ባንተ ላይ መጥፎ አይመስልም።

603
00:50:01,291 --> 00:50:05,458
ግን ትሆናለህ ብዬ ነበር።
ከሳንድዊች የበለጠ ወደ ቀላል ምግቦች።

604
00:50:06,000 --> 00:50:08,291
የምወደው አንድ ሳንድዊች ብቻ አለ።
ቴይለር ሃም.

605
00:50:10,625 --> 00:50:11,916
እንዳንተ አይነት ሴት ልጅ?

606
00:50:13,291 --> 00:50:15,125
ሌላ ነገር ትመርጣለህ ብዬ አሰብኩ…

607
00:50:16,458 --> 00:50:17,621
የተራቀቀ.

608
00:50:17,625 --> 00:50:20,037
በ"ረቀቀ"
“ፖሽ” ማለትህ ነው ብዬ እገምታለሁ።

609
00:50:20,041 --> 00:50:22,958
- ብዙ ነገሮችን ትገምታለህ።
- ምንም ሀሳብ የለህም.

610
00:50:26,958 --> 00:50:28,250
እሺ በቁም ነገር አሁን።

611
00:50:30,291 --> 00:50:32,125
በህይወትዎ ምን ማድረግ ይፈልጋሉ?

612
00:50:33,166 --> 00:50:34,333
ወደፊት።

613
00:50:35,500 --> 00:50:37,204
ደህና, እኔ ኢኮኖሚክስ አጠና

614
00:50:37,208 --> 00:50:40,833
ምክንያቱም በሆነ ወቅት
በአባቴ ኩባንያ ውስጥ መሥራት አለብኝ።

615
00:50:41,625 --> 00:50:44,912
ቤተሰቤ ሁል ጊዜ መርከቦች፣ አውሮፕላኖች ነበሯቸው።

616
00:50:44,916 --> 00:50:47,037
በኋላም የአየር ማረፊያ መንገዶችን ሠሩ።

617
00:50:47,041 --> 00:50:49,958
የመጓጓዣ መንገድ ባለበት ቦታ ሁሉ,
እሱ ከኋላው ነው።

618
00:50:51,750 --> 00:50:53,583
ስለ አባትህ ነው የምትነግረኝ።

619
00:50:54,541 --> 00:50:55,833
ግን ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?

620
00:50:58,333 --> 00:50:59,833
በእርግጥ ምን ማድረግ ይፈልጋሉ?

621
00:51:05,000 --> 00:51:06,000
እኔ ብቻ...

622
00:51:06,500 --> 00:51:07,500
አላውቅም።

623
00:51:12,250 --> 00:51:14,208
የተለየ ሕይወት እንደምፈልግ አውቃለሁ።

624
00:51:16,541 --> 00:51:20,541
ግን አባቴ ሁሌም እንደነበረ ይሰማኛል።
የሕይወቴን መንገድ በማዘጋጀት ላይ.

625
00:51:21,416 --> 00:51:24,083
የምኖርበትን ቦታ ይወስናል
የማጠናው, ምን ማድረግ እንዳለብኝ.

626
00:51:24,958 --> 00:51:27,250
ለዚህ ነው የባሌ ዳንስ ሚስጥር መጠበቅ የምወደው።

627
00:51:30,166 --> 00:51:32,625
እና የራሴን ውሳኔ ማድረግ እፈልጋለሁ.

628
00:51:34,375 --> 00:51:35,958
እና ጠቃሚ ነገር ለማድረግ.

629
00:51:36,708 --> 00:51:38,250
ሕይወቴን የሚቆጥር አንድ ነገር።

630
00:51:46,125 --> 00:51:47,541
መሄድ አለብን።

631
00:51:48,750 --> 00:51:50,371
አይ፣ እንዘገያለን። በል እንጂ።

632
00:51:50,375 --> 00:51:52,833
- ጥድፊያው ምንድን ነው? ወዴት እየሄድን ነው?
- መደነስ።

633
00:51:54,583 --> 00:51:55,787
መደነስ?

634
00:51:55,791 --> 00:51:58,704
እየቀለድኩ ነው። ጣቶቼን ማጣት አልፈልግም።

635
00:51:58,708 --> 00:51:59,916
ዳንስ ግን አውቃለሁ።

636
00:52:00,750 --> 00:52:01,750
አንተ፧

637
00:52:07,500 --> 00:52:09,166
ቶሎ ባውቅ እመኛለሁ።

638
00:52:09,666 --> 00:52:10,666
ሁሉም በጥሩ ጊዜ።

639
00:52:16,041 --> 00:52:18,000
አይደለም አይቻልም።

640
00:52:19,375 --> 00:52:20,541
ወደ ፊልሞች እንሄዳለን?

641
00:52:21,833 --> 00:52:23,875
ከእርስዎ ጋር ማየት የምፈልገው ፊልም አለ።

642
00:52:28,583 --> 00:52:30,412
- ከዚህ ወጥቻለሁ።
- አዎ, ትክክል. በጭራሽ።

643
00:52:30,416 --> 00:52:32,371
ወደዚህ ና።

644
00:52:32,375 --> 00:52:34,371
እውነት? ሌላ ምንም ነገር የለም?

645
00:52:34,375 --> 00:52:36,583
<i>መኮንን እና ክቡር፣</i>
ግን ይህን እመርጣለሁ.

646
00:52:43,250 --> 00:52:44,958
የምወደው ትዕይንት ምን እንደሆነ ገምት።

647
00:52:47,500 --> 00:52:50,083
ራሄል በግል አውሮፕላኗ ስትሄድ

648
00:52:50,625 --> 00:52:53,371
እና ፍራንክ ከሩቅ
እሷን ስትነሳ ማየት ብቻ ነው ፣

649
00:52:53,375 --> 00:52:57,958
በመጨረሻው ሰዓት ግን ትጠይቃቸዋለች።
አውሮፕላኑን ለመውጣት ለማቆም ፣

650
00:52:58,791 --> 00:53:00,912
ወደ እቅፏ ሮጦ ተሳሙ

651
00:53:00,916 --> 00:53:03,125
እንደ በጣም ቆንጆ
የፍቅር ዘፈን ሁልጊዜ ይጫወታል.

652
00:53:10,708 --> 00:53:12,787
ልታስወጣን ነው።

653
00:53:12,791 --> 00:53:14,537
እሺ፣ ግን ሁሉንም ነገር ጠንከር ያለ እርምጃ አትውሰድ።

654
00:53:14,541 --> 00:53:15,829
- አስቂኝ ነበር.
-አይ።

655
00:53:15,833 --> 00:53:17,121
ምን ማለትህ ነው አይ?

656
00:53:17,125 --> 00:53:18,083
እየሳቅክ ነው።

657
00:53:18,500 --> 00:53:19,746
ማየት እችላለሁ።

658
00:53:19,750 --> 00:53:21,496
- እየሳቅክ ነው።
-ተወ።

659
00:53:21,500 --> 00:53:23,916
- እየሳቅክ ነው። እየተመለከትኩህ ነው። አትዋሽ።
- አቁም.

660
00:54:39,583 --> 00:54:40,458
ምን?

661
00:54:42,666 --> 00:54:45,208
እኛ ገና አፓርታማ ውስጥ አይደለንም.
አሁንም ቀኑ ላይ ነን።

662
00:55:16,375 --> 00:55:17,708
ቀኑ አልቋል።

663
00:55:19,208 --> 00:55:20,375
አዝናለሁ።

664
00:55:22,416 --> 00:55:23,537
ምንድነው ችግሩ፧

665
00:55:23,541 --> 00:55:24,750
አልችልም ይቅርታ።

666
00:55:27,041 --> 00:55:28,625
ከአንድ ሰከንድ በፊት ይችላሉ.

667
00:55:30,916 --> 00:55:31,916
እዩኝ.

668
00:55:33,291 --> 00:55:36,204
ለምን እንደዚህ ታደርጋለህ?
ምንድነው ችግሩ፧

669
00:55:36,208 --> 00:55:37,787
የተለየ መንገድ እየሰራሁ አይደለም።

670
00:55:37,791 --> 00:55:40,579
- አሁን ስለተፈጠረው ነገር ማውራት እንችላለን?
- ምንም ነገር አልተፈጠረም።

671
00:55:40,583 --> 00:55:42,246
- ብቻ ሳምከኝ።
- በቃ።

672
00:55:42,250 --> 00:55:43,746
በማለዳ እንሄዳለን.

673
00:55:43,750 --> 00:55:46,121
ልተኛ ነው። እሺ? አመሰግናለሁ።

674
00:55:46,125 --> 00:55:48,250
ሴባስቲያን ፣ አቁም አቁም እባክህን።

675
00:55:49,958 --> 00:55:51,125
ወደ ክፍልዎ ይሂዱ.

676
00:55:51,791 --> 00:55:53,208
ከእኔ ጋር ከመጣህ ብቻ።

677
00:55:56,583 --> 00:55:58,000
ለምን ፈራህ?

678
00:55:59,541 --> 00:56:00,541
አይደለሁም።

679
00:56:02,083 --> 00:56:04,791
ርቀትህን እንድትጠብቅ ብቻ ነው የምፈልገው።
ነገርኩሽ።

680
00:56:09,750 --> 00:56:11,000
እሺ ወደ ክፍሌ እሄዳለሁ።

681
00:56:13,375 --> 00:56:15,083
ግን በሩን ክፍት ልተወው ነው።

682
00:56:16,625 --> 00:56:19,125
ወይ ገብተህ ወይ ውጣ።

683
00:56:20,541 --> 00:56:21,541
ለዘላለም።

684
00:57:23,666 --> 00:57:24,327
ስፔን

685
00:57:32,791 --> 00:57:34,708
- ማርፊል!
- ማር!

686
00:57:36,666 --> 00:57:39,496
በጣም ናፍቄሽ ነበር።

687
00:57:39,500 --> 00:57:42,454
- በጣም ቆንጆ ትመስላለህ!
- አንተም እንዲሁ!

688
00:57:42,458 --> 00:57:44,412
- የኔ ሴት።
-ስላም፧

689
00:57:44,416 --> 00:57:45,787
ጥሩ። አንተ፧ ደክሟል።

690
00:57:45,791 --> 00:57:48,333
- ሄይ ጠባቂህ ነው?
- አዎ እሱ ነው።

691
00:57:49,791 --> 00:57:51,579
በጭራሽ መጥፎ አይደለም.

692
00:57:51,583 --> 00:57:53,996
- እዚህ ምን እያደረግን ነው, አባዬ?
- አብሮ ጊዜ ማሳለፍ።

693
00:57:54,000 --> 00:57:55,333
ያ ድንቅ አይደለም?

694
00:57:56,833 --> 00:57:58,416
አዎ፣ ግን ለምን?

695
00:58:01,250 --> 00:58:03,708
ምክንያቱም ብንሰናበት ደስ ይለኛል።

696
00:58:04,583 --> 00:58:06,625
በጣም ደስተኛ ወደሆንንበት ቤት።

697
00:58:07,500 --> 00:58:08,791
ቤቱን እየሸጡ ነው?

698
00:58:09,625 --> 00:58:12,583
ልጃገረዶች፣ ስለ ቦነስ አይረስ ምን ያስባሉ?

699
00:58:13,958 --> 00:58:15,662
- ቦነስ አይረስ?
- ምን?

700
00:58:15,666 --> 00:58:19,666
ለምን አይሆንም? የመሬት ገጽታ ለውጥ ፣
የሰዎች, የአመለካከት.

701
00:58:21,791 --> 00:58:23,333
ይህ በአፈናው ምክንያት ነው?

702
00:58:24,625 --> 00:58:26,871
- ይህ የሆነበት ምክንያት ታፍኜ ስለነበር ነው።
-አይ።

703
00:58:26,875 --> 00:58:29,496
በጣም ጥሩ ቅናሽ ስላገኘሁ ነው።
ለኩባንያው.

704
00:58:29,500 --> 00:58:30,708
ኩባንያውን እየሸጡ ነው?

705
00:58:31,083 --> 00:58:32,912
መልሰው የጠየቁት ይህንኑ ነው?

706
00:58:32,916 --> 00:58:34,791
እንዲለቁኝ ስምምነት አድርገሃል።

707
00:58:36,250 --> 00:58:37,787
ያ ነው? ስምምነት አድርገዋል?

708
00:58:37,791 --> 00:58:41,041
ማርፊል፣ በቃ!
የምትናገረውን አታውቅም።

709
00:58:43,333 --> 00:58:45,916
ለመጨረሻ ጊዜ ወደ ውጭ የላከኝ ነው።
እናት ስትሞት.

710
00:58:47,208 --> 00:58:48,333
እና አሁን እንደገና።

711
00:58:50,541 --> 00:58:52,166
ምን እየሆነ ነው አባዬ?

712
00:58:53,041 --> 00:58:55,750
አሁን ነግሬሃለሁ። እየተንቀሳቀስን ነው።

713
00:58:56,833 --> 00:58:58,791
ስለዚህ ሃሳቡን ብትለምደው ይሻልሃል።

714
00:59:22,958 --> 00:59:25,541
የግል ንብረት
መተላለፍ የለም።

715
00:59:30,125 --> 00:59:31,250
ጎበዝ ልጅ።

716
00:59:48,458 --> 00:59:49,500
ሚስተር ኮርቴስ.

717
00:59:50,250 --> 00:59:51,625
ሁሉም ነገር ለነገ ተዘጋጅቷል?

718
00:59:52,333 --> 00:59:54,208
ካሜራዎቹን መታ አድርገናል።
በሩጫ መንገዱ ላይ ።

719
00:59:55,000 --> 00:59:57,083
በመጨረሻ እናውቀዋለን
ማርከስ ኮዝል ምን ይመስላል

720
00:59:57,583 --> 01:00:00,708
- በስብሰባው ላይ እንዲገኝ ብቻ እንፈልጋለን።
- እሱ እዚያ ይሆናል።

721
01:00:01,666 --> 01:00:04,996
መንገዶቼን አቀርባለሁ።
ጦርነታችንን እያቆምኩ ነው።

722
01:00:05,000 --> 01:00:08,371
የናታሻን ሞት ባትበቀሉ ኖሮ
ለማቆም ጦርነት አይኖርም ።

723
01:00:08,375 --> 01:00:10,250
የናታሻ ግድያ, ሎጋን.

724
01:00:11,291 --> 01:00:13,083
ማርከስ ኮዝል ባለቤቴን ገደለ።

725
01:00:15,375 --> 01:00:16,583
እና ልጄም ማለት ይቻላል.

726
01:00:17,583 --> 01:00:19,041
ማርፊል ከእሷ ጋር ነበር?

727
01:00:20,125 --> 01:00:23,037
መኪናዋን ፍሬን ቆርጠዋል
እና በከባድ መኪና ተጋጨች።

728
01:00:23,041 --> 01:00:24,958
ማርፊልን ስታነሳ
ከባሌ ዳንስ ክፍል.

729
01:00:26,041 --> 01:00:28,041
ናታሻ ዘወር አለች እና ምቱን ወሰደች ፣

730
01:00:28,666 --> 01:00:30,412
እና ማርፊል ምንም ጉዳት አልደረሰበትም.

731
01:00:30,416 --> 01:00:31,954
እስከ አፈና ድረስ።

732
01:00:31,958 --> 01:00:33,583
በኒውዮርክ ደህና ትሆናለች ብዬ አስቤ ነበር።

733
01:00:35,041 --> 01:00:36,958
ያ ባለጌ ሰው ከሚደርስበት ርቀት።

734
01:00:40,583 --> 01:00:43,208
እሱን ብጨርሰው፣
ማርፊልን ባልጠለፈው ነበር።

735
01:00:43,916 --> 01:00:46,125
እና መጠየቅ ባላስፈለገኝ ነበር።
ለእርዳታዎ.

736
01:00:47,583 --> 01:00:49,958
አንድ ሰው እንዲቆይ እፈልጋለሁ
እና ሴት ልጆቼን ይከታተሉ.

737
01:00:50,708 --> 01:00:53,662
ማርፊል አንድ ነገር እንደደበቅኩ ያውቃል፣
እና ምንም አስገራሚ ነገሮች አልፈልግም.

738
01:00:53,666 --> 01:00:55,666
ከነሱ ጋር እዚሁ እቆያለሁ።

739
01:00:56,750 --> 01:00:58,833
ሩሲያውያን አንድ ነገር ሊጠራጠሩ አይችሉም.

740
01:00:59,875 --> 01:01:02,083
ችሎታቸው ምን እንደሆነ አታውቅም።

741
01:01:10,583 --> 01:01:11,625
ልጄ.

742
01:01:20,958 --> 01:01:23,829
ያኮ መንዳት ፈልጌ ነው።
ከቤቱ ብዙም አልራቅኩም።

743
01:01:23,833 --> 01:01:25,041
እኔ እዚህ ያለሁት ለዚህ አይደለም።

744
01:01:25,875 --> 01:01:29,500
- አባትህ ወደ አርጀንቲና እንደምትሄድ ተናግሯል።
- ርቀትን ትፈልግ ነበር. እዚ ድማ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ክልቲኡ ምእመናን ምእመናን እዩ።

745
01:01:30,916 --> 01:01:33,621
እንዲህ ብዬ ስናገር።
ከችግር ለመዳን እየሞከርኩ ነበር።

746
01:01:33,625 --> 01:01:35,537
ለእኔ, ችግር አይደለም.

747
01:01:35,541 --> 01:01:36,875
ማርፊል፣ አይቻልም።

748
01:01:37,625 --> 01:01:38,708
ያንን ማየት አይችሉም?

749
01:01:39,375 --> 01:01:41,458
- ዓለማችን በጣም የተለያየ ነው።
- ታዲያ ምን?

750
01:01:42,291 --> 01:01:45,666
እሺ እንደተናደድክ ይገባኛል
ግን ለበጎ ነው።

751
01:01:46,208 --> 01:01:47,704
አንድ ቀን ትረዳለህ።

752
01:01:47,708 --> 01:01:48,708
ዋው

753
01:01:49,208 --> 01:01:51,037
ያ ያደገ ሰው ሐረግ ነው።

754
01:01:51,041 --> 01:01:54,412
በኮሌጅ ውስጥ ካለ አንድ ድፍረትን እጠብቃለሁ ፣
ግን የበለጠ ብልህ እንደሆንክ አስቤ ነበር።

755
01:01:54,416 --> 01:01:56,329
ቢያንስ ሊሰጡህ ይችሉ ነበር።
የምትፈልገው.

756
01:01:56,333 --> 01:01:57,996
ምን እንደምፈልግ አታውቅም።

757
01:01:58,000 --> 01:01:59,412
ልሰጥህ እንደማልችል አውቃለሁ።

758
01:01:59,416 --> 01:02:00,791
ታዲያ ይህ ሁሉ ምን ማለት ነው?

759
01:02:01,791 --> 01:02:03,412
መሳም ብቻ ነበር። በል እንጂ።

760
01:02:03,416 --> 01:02:05,583
እውነት? እና ለምን ሳመኝ?

761
01:02:07,625 --> 01:02:09,954
አላውቅም። እያሰብኩ አልነበረም።

762
01:02:09,958 --> 01:02:11,621
- እያሰብክ አልነበረም።
-አይ።

763
01:02:11,625 --> 01:02:12,625
ትዋሻለህ።

764
01:02:14,250 --> 01:02:16,208
እንድመታህ ፈቅደሃል
ስለዚህ ያንን ቀን ማግኘት እችላለሁ.

765
01:02:19,250 --> 01:02:21,208
እያታለልከኝ አይደለም።
እራስህን አታታልል።

766
01:02:54,750 --> 01:02:55,750
ማርፊል?

767
01:02:58,208 --> 01:02:59,916
እየመጣ ነው! አንድ ሰከንድ ብቻ!

768
01:03:05,416 --> 01:03:07,204
አባትህ ለእራት ይጠብቅሃል።

769
01:03:07,208 --> 01:03:09,204
ሴባስቲያን ያኮ እንዳመጣ እየረዳኝ ነበር።

770
01:03:09,208 --> 01:03:10,500
ስለዚህ ጨርሰሃል እንግዲህ።

771
01:03:11,208 --> 01:03:14,329
-አይ። አሁንም ማፅዳት አለብን እና…
- አትጨነቅ.

772
01:03:14,333 --> 01:03:15,708
እኔ አደርገዋለሁ።

773
01:03:40,000 --> 01:03:42,371
- ለዊልሰን ምን ትላለህ?
- ተኝተሃል ማለት ነው።

774
01:03:42,375 --> 01:03:44,412
- እና ከትናንት ምሽት ጀምሮ መጥፎ ስሜት ተሰምቶዎታል።
-ጥሩ።

775
01:03:44,416 --> 01:03:45,662
ቢያውቅስ?

776
01:03:45,666 --> 01:03:46,871
ዋሸሁህ በል።

777
01:03:46,875 --> 01:03:48,750
ችግር ውስጥ እንድትገባ አልፈልግም።

778
01:03:49,291 --> 01:03:52,162
- አባዬ ከቤት እንዳንወጣ ከልክሎናል።
-ምንም መስሎ አይሰማኝም።

779
01:03:52,166 --> 01:03:54,333
እሱ ከእኛ የሚደብቀውን ማወቅ አለብኝ።

780
01:04:09,000 --> 01:04:10,666
በቀጥታ ወደ ሳጥኑ መሄድ አለብን?

781
01:05:24,208 --> 01:05:25,746
- ደህና ነህ?
- ምንም አይደለም.

782
01:05:25,750 --> 01:05:27,329
-አዎ። ደህና ነኝ።
-ኧረ፧

783
01:05:27,333 --> 01:05:28,662
- ደህና ነህ?
-አዎ።

784
01:05:28,666 --> 01:05:31,704
የኔ መጥፎ። ተዘናግቻለሁ
ሩጫውን መመልከት. አዝናለሁ።

785
01:05:31,708 --> 01:05:33,996
እንደዚያ ከሆነ, ከውርርዶች ጋር መልካም ዕድል.

786
01:05:34,000 --> 01:05:36,704
አልወራረድም። በእውነቱ ፈረሶችን እገዛለሁ።

787
01:05:36,708 --> 01:05:40,412
በጥቂቱ ላይ ዓይኔን ተመልክቻለሁ።
የኮርቴስ ፈረሶችን እወዳለሁ።

788
01:05:40,416 --> 01:05:42,500
የአባቴን ፈረሶች ልትገዛ ነው?

789
01:05:43,750 --> 01:05:46,083
- አንቺ የአሌሃንድሮ ኮርቴስ ሴት ልጅ ነሽ?
- ልክ ነው።

790
01:05:46,916 --> 01:05:48,125
የማይታመን።

791
01:05:49,458 --> 01:05:52,121
ደህና ፣ ስሜ ኢቫን እባላለሁ።

792
01:05:52,125 --> 01:05:54,454
- ማርፊል
- ደስ የሚል ነገር ነው። ያ ደስ የሚል ስም ነው።

793
01:05:54,458 --> 01:05:56,875
-አመሰግናለሁ።
- ልንወያይበት እንችላለን።

794
01:05:57,541 --> 01:05:59,996
የፈረስ ነገር. ከፈለጉ።

795
01:06:00,000 --> 01:06:02,041
ጠጥተን ስለ እሱ ማውራት እንችላለን።

796
01:06:03,333 --> 01:06:06,412
- ነገር ግን ስራ ከበዛብህ አላስቸግርህም።
-አይ።

797
01:06:06,416 --> 01:06:08,041
ምንም እየሰራሁ አልነበረም። እኛስ?

798
01:06:08,750 --> 01:06:09,875
ደህና። እንሂድ።

799
01:06:11,625 --> 01:06:13,791
- ትጋልብበታለህ?
- ከአሁን በኋላ ብዙ አይደለም.

800
01:06:16,541 --> 01:06:17,541
እዚህ አሉ።

801
01:06:39,250 --> 01:06:40,541
ኮርቴስ

802
01:06:41,041 --> 01:06:43,083
ኮዘል. በመጨረሻ።

803
01:06:43,666 --> 01:06:44,666
አዎ።

804
01:06:45,833 --> 01:06:48,125
በጣም ጥሩ ውሳኔ አድርገዋል።

805
01:06:49,291 --> 01:06:52,916
ለእርስዎ እና ለቤተሰብዎ.

806
01:06:54,333 --> 01:06:55,208
ለሁሉም።

807
01:07:11,083 --> 01:07:12,208
በል እንጂ።

808
01:07:13,541 --> 01:07:16,746
እሱ አለ። ስለተገናኘንህ ደስ ብሎኛል ሚስተር ኮዘል።

809
01:07:16,750 --> 01:07:19,458
መሄድህ ነውር ነው።
ጥሩ ጊዜ እያሳለፍኩ ነበር።

810
01:07:20,000 --> 01:07:21,625
አውቃለሁ። እኔም እንዲሁ ነበርኩ።

811
01:07:22,500 --> 01:07:25,454
ሌላ ጊዜ ልንገናኝ እንችላለን።

812
01:07:25,458 --> 01:07:27,537
ከማንም ጋር ትገናኛለህ?

813
01:07:27,541 --> 01:07:29,125
ሁልጊዜ እንደዚህ ቀጥተኛ ነዎት?

814
01:07:29,750 --> 01:07:33,500
የሆነ ነገር ሲፈልጉ ይመስለኛል
ለእሱ ብቻ መሄድ አለብዎት.

815
01:07:34,041 --> 01:07:35,708
ታላቅ እምነት።

816
01:07:36,291 --> 01:07:38,250
ቀናተኛ መሆን አለብህ
ዋጋ ሲኖረው.

817
01:07:40,541 --> 01:07:43,416
አይ ከማንም ጋር አልገናኝም።

818
01:07:45,208 --> 01:07:48,041
ስልክ ቁጥርህን ትሰጠኛለህ?

819
01:07:49,875 --> 01:07:52,291
ነገሩ ወደ ቦነስ አይረስ እየሄድኩ ነው።

820
01:07:52,875 --> 01:07:53,916
ቦነስ አይረስ?

821
01:07:55,750 --> 01:07:58,912
ያ ከሰማሁት የከፋ ሰበብ ነው።
አንዳንድ ጥሩ ነገሮችን ሰምቻለሁ።

822
01:07:58,916 --> 01:08:00,912
- ያ በጣም መጥፎው ነው።
- ሰበብ አይደለም።

823
01:08:00,916 --> 01:08:03,208
አባቴ ቤቱን እየሸጠ ነው,
አሁን ፈረሶች...

824
01:08:04,833 --> 01:08:08,412
ደህና, ብዙ እጓዛለሁ.
ልጎበኛችሁ እችል ነበር።

825
01:08:08,416 --> 01:08:09,787
እርግጥ ነው።

826
01:08:09,791 --> 01:08:14,250
ብነግራችሁስ?
እንደገና ላገኝህ እፈልጋለሁ?

827
01:08:15,458 --> 01:08:17,000
አሁንም እዚህ ነኝ።

828
01:08:18,000 --> 01:08:19,750
እና ብነግራችሁስ?

829
01:08:21,125 --> 01:08:23,750
እያሰብኩ እንደሆነ
ይህን ሁሉ ጊዜ ስለ መሳምህ?

830
01:08:27,750 --> 01:08:28,750
ምን ትላለህ?

831
01:08:32,291 --> 01:08:33,704
ሬይ ፣ አገኘኸው?

832
01:08:33,708 --> 01:08:35,041
<i>እሱን አገኘነው፣ ጓደኛ።</i>

833
01:08:35,500 --> 01:08:36,458
አመሰግናለሁ ሰውዬ።

834
01:08:43,958 --> 01:08:45,833
ደስ የሚል ነበር ማርፊል

835
01:08:58,625 --> 01:09:00,871
- ማርፊል ፣ ወዴት ትሄዳለህ?
- ብቻዬን መሆን አለብኝ።

836
01:09:00,875 --> 01:09:02,037
አብሬህ እመጣለሁ።

837
01:09:02,041 --> 01:09:04,621
አይ ጋቢ አትመጣም።
እዚህ ብትቆይ እመርጣለሁ።

838
01:09:04,625 --> 01:09:07,412
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
ቀኑን አብረን እናሳልፍ ነበር።

839
01:09:07,416 --> 01:09:09,041
ሀሳቤን ቀይሬያለሁ።

840
01:09:10,708 --> 01:09:13,166
- በውድድሩ ውድድር ላይ ምን ሆነ?
- ነግሬሃለሁ ፣ ምንም።

841
01:09:15,208 --> 01:09:17,125
እሺ ሴባስቲያን, ማርፊል እየሄደ ነው!

842
01:09:20,000 --> 01:09:21,166
ጉድ።

843
01:09:22,500 --> 01:09:23,583
ና, ና.

844
01:09:25,791 --> 01:09:26,875
ምን እየሰራህ ነው፧

845
01:09:45,375 --> 01:09:48,791
ዝም ብለህ መውጣት አትችልም።
እና ዊልሰንን እንደዛ።

846
01:09:51,000 --> 01:09:52,746
በሩጫ ውድድር ላይ ምን እየሰሩ ነበር?

847
01:09:52,750 --> 01:09:54,041
መሳም ብቻ ነበር።

848
01:09:56,708 --> 01:09:57,996
ማለቴ አልነበረም።

849
01:09:58,000 --> 01:10:00,621
የማላውቀው ይመስላችኋል
ነገሮችን እየደበቅከኝ ነው?

850
01:10:00,625 --> 01:10:02,787
የሆነ ነገር እየተካሄደ ነው።
እና ማንም አይነግረኝም።

851
01:10:02,791 --> 01:10:06,454
ይህ ጨዋታ አይደለም።
በራስህ ብቻ መሄድ አትችልም።

852
01:10:06,458 --> 01:10:09,996
መልመድ አለብኝ፣
በቅርቡ ሞግዚት አይኖረኝም።

853
01:10:10,000 --> 01:10:11,537
በዛ ላይ፣ ምን ግድ አለህ?

854
01:10:11,541 --> 01:10:14,246
ግድ ይለኛል ምክንያቱም
ምንም እንዲደርስብህ አልፈልግም።

855
01:10:14,250 --> 01:10:17,121
ነው የምትለው
እንደ ጠባቂዬ ወይስ እንደ ሴባስቲያን?

856
01:10:17,125 --> 01:10:19,375
ሁለቱም. እሺ?

857
01:10:20,708 --> 01:10:22,291
እባክህ ፍጥነትህን መቀነስ ትችላለህ?

858
01:10:28,166 --> 01:10:29,000
ጉድ።

859
01:10:30,250 --> 01:10:32,625
-ምንድነው ይሄ፧
- ፍሬኑ አይሰራም።

860
01:10:39,291 --> 01:10:40,916
- ምን አደርጋለሁ?
- በአንድ ነጥብ ላይ አተኩር.

861
01:10:41,541 --> 01:10:44,416
- ምን አደርጋለሁ? ሴባስቲያን፣ ምን አደርጋለሁ?
- መንኮራኩሩን ቀጥ ያድርጉ።

862
01:10:45,041 --> 01:10:47,583
በዚህ መንገድ አቆይ.

863
01:10:50,458 --> 01:10:53,625
- ሁለት መኪኖች ወደ እኛ ይመጣሉ። ምን አደርጋለሁ?
- በእኔ ምልክት ላይ ወደ ግራ ዘንበል ይበሉ።

864
01:10:54,583 --> 01:10:55,662
አሁን!

865
01:10:55,666 --> 01:10:56,500
ጉድ!

866
01:11:06,916 --> 01:11:08,041
ግልጽ ይሁኑ!

867
01:11:10,833 --> 01:11:12,579
ተመልከት! የመንገድ ስራዎች ወደፊት!

868
01:11:12,583 --> 01:11:14,166
-ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው፧
- እመኑኝ.

869
01:11:27,541 --> 01:11:29,787
<i>ዊልሰን፣ በአሌሃንድሮ መኪና ውስጥ ነበርን።</i>

870
01:11:29,791 --> 01:11:31,662
ሊገድሉት እየሞከሩ ነበር።

871
01:11:31,666 --> 01:11:33,250
አሁን መልቀቅ አለብህ።

872
01:11:34,083 --> 01:11:35,541
<i>አዎ ገብርኤልን እየወሰድኩ ነው።</i>

873
01:11:45,041 --> 01:11:47,287
- አባዬ.
<i>- ደህና ነህ ንገረኝ</i>

874
01:11:47,291 --> 01:11:48,791
አዎ አትጨነቅ።

875
01:11:49,541 --> 01:11:51,791
ትንሽ ግርግር ብቻ ነበር።
ሁለታችንም ደህና ነን።

876
01:11:53,791 --> 01:11:57,541
ወደ ኒው ዮርክ ተመለስ። እመጣልሃለሁ
እና ወደ ቦነስ አይረስ እንሄዳለን።

877
01:11:58,416 --> 01:11:59,875
እኔን እንድታምኑኝ እፈልጋለሁ።</i>

878
01:12:01,166 --> 01:12:03,000
<i>ብዙ ማብራሪያ እንዳለብኝ አውቃለሁ።</i>

879
01:12:03,541 --> 01:12:05,166
<i>ሁሉንም ነገር እንደምነግርህ ቃል እገባለሁ።</i>

880
01:12:06,625 --> 01:12:07,833
<i>ማርፊል...</i>

881
01:12:08,958 --> 01:12:09,958
እወድሻለሁ የኔ ማር።

882
01:12:17,833 --> 01:12:18,494
ኒው ዮርክ

883
01:12:24,000 --> 01:12:26,912
<i>ዊልሰን ወደ ለንደን አምጥቶኛል።
ምን እየተካሄደ ነው?</i>

884
01:12:26,916 --> 01:12:28,954
ጋቢ ውለታ ልጠይቅህ አለብኝ።

885
01:12:28,958 --> 01:12:29,791
<i>ምን?</i>

886
01:12:30,500 --> 01:12:32,458
ሁል ጊዜ ከዊልሰን ጋር ይቆዩ።

887
01:12:33,291 --> 01:12:35,037
ከአዳሪ ትምህርት ቤት አይውጡ።

888
01:12:35,041 --> 01:12:37,916
<i>አዳሪ ትምህርት ቤቱ ቢሆንስ?
ደህንነት አልተሳካም?</i>

889
01:12:38,666 --> 01:12:41,416
<i>-ወይስ ዊልሰን? ከዚያም ምን?</i>
- እኔ እራሴን ለመጠበቅ እመጣለሁ.

890
01:12:42,458 --> 01:12:44,125
ምንም ነገር እንዲደርስብህ በፍጹም አልፈቅድም።

891
01:12:44,958 --> 01:12:46,041
በጭራሽ።

892
01:12:46,958 --> 01:12:47,958
ቃል እገባለሁ።

893
01:13:10,083 --> 01:13:11,083
ሰላም ነህ፧

894
01:13:11,875 --> 01:13:13,666
ይህንን ስወስድ ጥሩ ስሜት ይሰማኛል።

895
01:13:22,625 --> 01:13:24,250
አመሰግናለሁ ለማለት ፈልጌ ነው።

896
01:13:26,041 --> 01:13:28,541
<i>አደጋው ሲከሰት፣
ምቱን ለመውሰድ ዞረሃል።</i>

897
01:13:29,666 --> 01:13:30,916
ማድረግ ያለብኝን አደረግሁ።

898
01:13:31,375 --> 01:13:33,333
ምንም አልፈልግም።
በአንተም ላይ እንዲደርስ።

899
01:13:34,125 --> 01:13:35,625
በጊዜ ሂደት ወድጄሻለሁ።

900
01:13:36,708 --> 01:13:38,041
ባትወደውም እንኳ።

901
01:14:00,333 --> 01:14:01,666
ለምን እኔን ትመለከታለህ?

902
01:14:05,625 --> 01:14:06,875
ምን እየሰራህ ነው፧

903
01:14:20,750 --> 01:14:21,750
አይ.

904
01:14:26,500 --> 01:14:28,125
ለፌክ።

905
01:14:51,750 --> 01:14:52,750
ወድጄዋለሁ።

906
01:14:54,791 --> 01:14:56,250
ስለወደዳችሁኝ ነው።

907
01:15:01,333 --> 01:15:02,375
አወድሃለሁ።

908
01:15:06,083 --> 01:15:09,416
የማትታገሥ ትሆናለህ ብዬ አስብ ነበር።

909
01:15:11,625 --> 01:15:12,666
ዋው

910
01:15:13,833 --> 01:15:15,916
ስሜትዎን መናዘዝ
የእርስዎ ጠንካራ ልብስ አይደለም.

911
01:15:16,666 --> 01:15:17,791
ግን አንተ አይደለህም.

912
01:15:21,791 --> 01:15:22,708
ቆንጆ ነሽ።

913
01:15:25,333 --> 01:15:26,541
ብልህ።

914
01:15:29,166 --> 01:15:31,833
ጎበዝ የተወሰነ እና...

915
01:17:25,708 --> 01:17:27,166
መዘጋጀት አለብን።

916
01:17:28,458 --> 01:17:29,750
መሄድ አልፈልግም።

917
01:17:32,083 --> 01:17:33,250
እዚያ ደህና ትሆናለህ።

918
01:17:34,166 --> 01:17:36,041
ከመጀመሪያው ጀምሮ እንደ መጀመር ይሆናል።

919
01:17:43,750 --> 01:17:45,458
ሴባስቲያን፣ ልጠብቅህ እችላለሁ።

920
01:17:47,625 --> 01:17:49,875
እነዚህ ያለፉት ጥቂት ወራት
በአንተ በጣም ደስተኛ ነኝ።

921
01:17:52,750 --> 01:17:54,166
በጣም ናፍቆትሽ ነው።

922
01:17:56,791 --> 01:17:58,541
በመጨረሻም ሁሉንም ነገር ትረሳዋለህ.

923
01:18:04,041 --> 01:18:05,625
ዝሆን አይረሳም።

924
01:18:50,625 --> 01:18:51,625
ሎጋን!

925
01:18:53,500 --> 01:18:54,750
እንሄዳለን ሎጋን!

926
01:19:42,791 --> 01:19:43,625
ኮዘል.

927
01:19:44,666 --> 01:19:46,291
እኔ ማርከስ ኮዘል አይደለሁም።

928
01:19:47,375 --> 01:19:48,875
የምትፈልጉኝ ይመስለኛል።

929
01:19:50,958 --> 01:19:52,791
ሰላም አሌሃንድሮ።

930
01:19:54,833 --> 01:19:57,625
ምናልባት የበለጠ ጥቅም ላይ ውለው ይሆናል።
ከአባቴ ጋር የንግድ ሥራ ለመሥራት.

931
01:20:00,416 --> 01:20:02,916
በጣም ያሳዝናል ገደላችሁት።
አውሮፕላኑን በማፈንዳት.

932
01:20:04,208 --> 01:20:05,833
አሁን ግን ኃላፊ ነኝ።

933
01:20:07,208 --> 01:20:09,625
ልታታልለኝ ሞከርክ የሚል ወሬ አለ።

934
01:20:10,291 --> 01:20:11,666
መዋሸት አልወድም።

935
01:20:12,958 --> 01:20:16,000
የተነገራችሁን አላውቅም።
ግን እውነት አይደለም.

936
01:20:19,791 --> 01:20:20,916
ማርፊልን አገኘሁት።

937
01:20:23,791 --> 01:20:27,166
በጣም ቆንጆ ሴት ልጅ አለሽ።

938
01:20:28,291 --> 01:20:29,375
ቆንጆ ነች።

939
01:20:39,166 --> 01:20:40,833
-ተዘጋጅተካል፧
- ከሞላ ጎደል።

940
01:20:51,208 --> 01:20:52,208
ያ ምንድነው፧

941
01:20:54,625 --> 01:20:55,750
የእናቴ ነበረች።

942
01:20:56,875 --> 01:20:57,875
ተመልከት።

943
01:21:13,000 --> 01:21:14,041
ሴባስቲያን

944
01:21:23,166 --> 01:21:25,583
አይ!

945
01:21:30,875 --> 01:21:33,287
-ሰላም ነህ፧ ተመትተዋል!
- ምንም አይደለም.

946
01:21:33,291 --> 01:21:35,079
- መተንፈስ።
- እሺ

947
01:21:35,083 --> 01:21:38,333
- ወደ በሩ ይሂዱ. እሸፍናችኋለሁ።
- አይ፣ ብቻዬን አልተውሽም።

948
01:21:40,708 --> 01:21:42,996
-ኧረ፧
- እመኑኝ. ከኋላህ እሆናለሁ።

949
01:21:43,000 --> 01:21:44,000
እሺ

950
01:21:46,500 --> 01:21:47,833
- እሺ
- እሺ

951
01:22:17,041 --> 01:22:19,000
- በዚያ መንገድ እየመጡ ነው።
- በዚህ መንገድ.

952
01:22:24,083 --> 01:22:25,375
በዚህ መንገድ, ና.

953
01:22:59,875 --> 01:23:04,625
ምን እየሰራህ ነው፧ እሷ አይደለችም! እሷ አይደለችም!
በህይወት መኖር እንዳለባት ተነግሮናል።

954
01:23:05,708 --> 01:23:07,954
- መጀመሪያ ልሂድ። አይተኩሱኝም።
-አይ!

955
01:23:07,958 --> 01:23:08,791
ሴባስቲያን!

956
01:23:10,375 --> 01:23:11,704
ከኋላዬ ሂድ!

957
01:23:11,708 --> 01:23:13,291
አይ፣ በምንም መንገድ። አብደሃል፧

958
01:23:21,166 --> 01:23:23,246
ምንም አትቅረቡ። አልኩት።
ምንም አትቅረቡ።

959
01:23:27,000 --> 01:23:28,625
ቀዝቅዝ! ቀዝቅዝ!

960
01:23:39,791 --> 01:23:41,500
- ተመልከት! ይመልከቱት!
- ሂድ! ሂድ!

961
01:23:49,458 --> 01:23:50,750
ተወ! አትንቀሳቀስ!

962
01:23:53,833 --> 01:23:55,458
እሷን በቫኑ ውስጥ አስቀምጧት!

963
01:23:56,333 --> 01:23:57,541
<i>በቫኑ ውስጥ አስቀምጧት!</i>

964
01:23:58,416 --> 01:23:59,833
<i>በቫኑ ውስጥ አስቀምጧት!</i>

965
01:24:00,875 --> 01:24:02,333
<i>በቫኑ ውስጥ አስቀምጧት!</i>

966
01:24:05,916 --> 01:24:06,916
ና.

967
01:24:11,958 --> 01:24:13,916
ሴባስቲያን፣ ደህና ነህ? ክንድህ?

968
01:24:15,791 --> 01:24:17,625
ቁም ነገር አይደለም። አታስብ።

969
01:24:20,791 --> 01:24:22,083
ምን እያደረክ ነው?

970
01:24:22,916 --> 01:24:25,041
- አስታውሳችኋለሁ.
- ማርፊል

971
01:24:25,833 --> 01:24:27,750
- "በቫኑ ውስጥ አስቀምጧት."
- ማርፊል

972
01:24:28,416 --> 01:24:29,875
አንተ ያልከው ነው።

973
01:24:31,666 --> 01:24:33,000
ለእርስዎ, በተለይ.

974
01:24:36,291 --> 01:24:38,208
ሁለታችሁ ወሰዳችሁኝ።

975
01:24:43,416 --> 01:24:44,416
ማነህ፧

976
01:25:19,375 --> 01:25:21,500
FBI ምን ያደርጋል
ከዚህ ሁሉ ጋር የተያያዘ ነው?

977
01:25:22,083 --> 01:25:23,291
ለምን ጠለከኝ?

978
01:25:25,333 --> 01:25:27,416
- አባትህን ለማስፈራራት.
-ለምን፧

979
01:25:28,708 --> 01:25:30,208
የእኛን እርዳታ እንዲጠይቅ እንፈልጋለን።

980
01:25:30,875 --> 01:25:32,458
እሱ አደረገ እና ስምምነት ፈጠርን.

981
01:25:33,583 --> 01:25:34,500
ስምምነት?

982
01:25:36,333 --> 01:25:40,246
- ለመከላከያ ምትክ መረጃ.
- እኛን ከማን ሊጠብቀን?

983
01:25:40,250 --> 01:25:44,166
አባትህ በአደገኛ ንግድ ውስጥ ይሳተፋል።
ከዚህም የባሱ ጠላቶች አሉት።

984
01:25:45,000 --> 01:25:47,662
ወንጀለኛ እንዲመስል ታደርገዋለህ።
እሱ ግን አይደለም።

985
01:25:47,666 --> 01:25:51,246
አባቴ ታማኝ፣ ታታሪ ሰው ነው።
ያለውን ሁሉ ያገኘ።

986
01:25:51,250 --> 01:25:54,000
- እና ምን እንደሆንክ አታውቅም ...
- አባትህ ይህን አደረገ።

987
01:25:54,916 --> 01:25:57,787
ከባልደረቦቹ አንዱን ሊገድለው ሞከረ።
ማርከስ ኮዘል.

988
01:25:57,791 --> 01:26:01,537
አውሮፕላኑን ፈንድቷል።
እና አሁንም እሱን ለመግደል አልቻለም.

989
01:26:01,541 --> 01:26:02,666
ነገር ግን 20 ሰዎች ሞተዋል።

990
01:26:06,333 --> 01:26:08,704
መዘዞች ይኖሩ ነበር ፣
ይዋል ይደር እንጂ።

991
01:26:08,708 --> 01:26:11,079
እሺ እኛ ወሰድንህ።

992
01:26:11,083 --> 01:26:13,875
ባይሆን ግን በጣም የከፋ ነገር አለ።
በአንተ ላይ ሊከሰት ይችላል ።

993
01:26:33,125 --> 01:26:34,166
አታድርግ፣ ሴባስቲያን።

994
01:26:35,916 --> 01:26:37,291
ምንም አይደለም. እሷን ለማስኬድ ይፍቀዱለት.

995
01:26:48,833 --> 01:26:50,250
ፌክ ኮርቴስ የት ነው ያለው?

996
01:26:51,708 --> 01:26:52,954
አሁን መተው አለባት!

997
01:26:52,958 --> 01:26:55,496
ያሳውቀናል።
ኒው ዮርክ ሲደርስ.

998
01:26:55,500 --> 01:26:57,833
ቢቸኩል ይሻላል።
ምክንያቱም፣ ካልሆነ፣ ተበድተናል።

999
01:27:07,916 --> 01:27:10,996
አባቴ. ሊወስደኝ እየመጣ ነው።
ቦታ ላከልኝ።

1000
01:27:11,000 --> 01:27:13,208
- የት?
- ታይምስ ካሬ።

1001
01:27:13,833 --> 01:27:15,541
- ብቻዬን እንድሄድ ይፈልጋል።
-አይ።

1002
01:27:17,166 --> 01:27:19,079
- አልወደውም።
- ጓደኛ ፣ አስብ።

1003
01:27:19,083 --> 01:27:21,996
በዚያ አውሮፕላን ውስጥ ካልገቡ
እና ወደ ቦነስ አይረስ ይሂዱ ፣

1004
01:27:22,000 --> 01:27:24,037
የከፋ ሊሆን ይችላል።
ዛሬ ምሽት ከተከሰተው ይልቅ.

1005
01:27:24,041 --> 01:27:27,250
የምትናገረው ነገር ግድ የለኝም፣ እሄዳለሁ።
እሱን ማየት አለብኝ።

1006
01:27:30,875 --> 01:27:31,958
እሺ

1007
01:27:32,541 --> 01:27:34,121
ግን በቅርብ እከታተልሃለሁ።

1008
01:27:34,125 --> 01:27:36,371
እና ምንም ነገር ቢፈጠር, ምንም ቢሆን,

1009
01:27:36,375 --> 01:27:39,000
ከዚያ እያወጣሁህ ነው። ተረድተዋል?

1010
01:27:42,125 --> 01:27:46,708
በጣም አስፈላጊው ነገር ነው
ስልክዎን ከእርስዎ አጠገብ እንዲያደርጉት.

1011
01:27:47,291 --> 01:27:49,291
እርስዎን ለማግኘት ብቸኛው መንገድ ነው።

1012
01:27:51,541 --> 01:27:52,541
ዝግጁ ነው።

1013
01:27:59,458 --> 01:28:00,958
ማይክ አይመስልም።

1014
01:28:02,166 --> 01:28:03,166
ሀሳቡም ይሄው ነው።

1015
01:28:04,541 --> 01:28:06,746
የኮድ ቃል እፈልጋለሁ።

1016
01:28:06,750 --> 01:28:09,246
የሚያሳውቀኝ ነገር
አደጋ ላይ ነህ።

1017
01:28:09,250 --> 01:28:10,083
"ኢቦኒ"?

1018
01:28:11,916 --> 01:28:14,916
"ኢቦኒ እና አይቮሪ." ዘፈኑ
በ Stevie Wonder እና Paul McCartney.

1019
01:28:15,875 --> 01:28:18,041
እናንተ ሰዎች ምን ትሰሙታላችሁ? ሬጌቶን?

1020
01:28:18,875 --> 01:28:20,416
ለተሻለ እጦት "ቦኒ"።

1021
01:28:21,208 --> 01:28:22,208
እሺ

1022
01:28:42,000 --> 01:28:45,375
የሆነ ነገር ለመፈለግ እሄዳለሁ
እዚህ አካባቢ የሆነ ቦታ ለቅቄያለሁ።

1023
01:28:52,541 --> 01:28:53,541
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።

1024
01:28:57,916 --> 01:29:00,125
የ FBI ወኪል መሆኔን ልነግራችሁ አልቻልኩም።

1025
01:29:03,000 --> 01:29:04,000
ማርፊል፣

1026
01:29:04,875 --> 01:29:07,829
ያለንን
እውነተኛው ነገር ብቻ ነው።

1027
01:29:07,833 --> 01:29:10,458
እና ብቸኛው ነገር
ይህ ሥራ ጠቃሚ እንዲሆን አድርጎታል.

1028
01:29:11,375 --> 01:29:14,625
ይህን የምትነግረኝ ምክኒያት ነው።
እንደገና አንገናኝም።

1029
01:29:17,583 --> 01:29:19,666
ወደ ምስክር ጥበቃ እየገባን ነው።

1030
01:29:20,750 --> 01:29:22,666
ለዚህ ነው ከሀገር መውጣት ያለብን።

1031
01:29:33,750 --> 01:29:35,787
ዳግመኛ ካላየሁሽ
እንድታውቁልኝ እፈልጋለሁ...

1032
01:29:35,791 --> 01:29:37,791
አይ እባክህ አትበል።

1033
01:29:38,833 --> 01:29:40,375
መስማት የምፈልገው ብቸኛው ነገር ነው።

1034
01:29:40,958 --> 01:29:43,833
ይህን ከነገርከኝ አልለቅህም::

1035
01:29:48,916 --> 01:29:50,041
ደህና ሁን ሴባስቲያን።

1036
01:29:53,291 --> 01:29:54,583
እንተኾነ፡ ዝኾንካ ምዃንካ፡ ንዓኻትኩም ንዓኻትኩም ምዃንኩም ንፈልጥ ኢና።

1037
01:30:25,041 --> 01:30:27,333
እሺ ቦታ ላይ ነኝ።

1038
01:30:30,041 --> 01:30:31,208
ሬይ.

1039
01:30:32,208 --> 01:30:33,625
አገኘኋት ጓዴ።

1040
01:30:55,166 --> 01:30:56,662
ሬይ አነጋግረኝ

1041
01:30:56,666 --> 01:30:57,708
አንድ ሰከንድ ስጠኝ፣ ጠብቅ።

1042
01:30:58,791 --> 01:31:00,375
ተነሳ፣ እንቅስቃሴ አለን።

1043
01:31:01,458 --> 01:31:03,375
- ማን ነው? አሌሃንድሮ?
-<i>አይ.</i>

1044
01:31:04,000 --> 01:31:05,041
ማርፊል!

1045
01:31:06,500 --> 01:31:07,621
ሎጋን?

1046
01:31:07,625 --> 01:31:09,329
ስላየሁህ በጣም ደስተኛ ነኝ።

1047
01:31:09,333 --> 01:31:10,746
<i>አመሰግናለው ደህና ነህ።</i>

1048
01:31:10,750 --> 01:31:12,916
ሎጋን? እዚህ ምን እያደረገ ነው?

1049
01:31:13,750 --> 01:31:14,833
ላገኛት ነው።

1050
01:31:16,041 --> 01:31:18,416
ቆይ ሴባስቲያን።
አንድ ደቂቃ ስጠው. የሚሆነውን ተመልከት።

1051
01:31:22,041 --> 01:31:23,083
አባቴ የት ነው?

1052
01:31:24,500 --> 01:31:27,625
- አሁን ወደ እሱ እወስድሃለሁ። እኛስ?
- እሺ

1053
01:31:41,375 --> 01:31:43,791
<i>ሂድ፣ በ44ኛው እና በ7ኛው መካከል ናቸው።</i>

1054
01:31:45,416 --> 01:31:46,416
አይቻቸዋለሁ።

1055
01:32:24,750 --> 01:32:26,041
<i>አጣኋቸው ሬይ።</i>

1056
01:32:27,750 --> 01:32:29,787
<i>ሬይ፣ የት ናቸው?
ወዴት ናቸው?</i>

1057
01:32:29,791 --> 01:32:31,458
አቁም፣ ያን ያህል ቀላል አይደለም።

1058
01:32:32,291 --> 01:32:34,083
አሁንስ የት አሉ?

1059
01:32:40,000 --> 01:32:41,250
እብድ ገሃነም.

1060
01:32:48,166 --> 01:32:49,287
እዚያም አሉ። አግኝቻቸዋለሁ።

1061
01:32:49,291 --> 01:32:51,662
ቦታውን እልክላችኋለሁ
የማርፊል ስልክ።

1062
01:32:51,666 --> 01:32:53,579
እዚያም አለ።
ወደ መኪና ማቆሚያ ቦታ እየሄዱ ነው።

1063
01:32:53,583 --> 01:32:55,787
<i>በ43ኛው እና በ6ኛው መካከል።</i>

1064
01:32:55,791 --> 01:32:57,079
ለምን አባዬ አልመጣም?

1065
01:32:57,083 --> 01:32:59,246
አስተማማኝ አይሆንም
አሌካንድሮ እዚህ እንዲሆን.

1066
01:32:59,250 --> 01:33:00,875
በመንገድ ላይ ሁሉንም ነገር እገልጻለሁ.

1067
01:33:02,208 --> 01:33:03,121
በል እንጂ።

1068
01:33:03,125 --> 01:33:04,958
<i>100 ሜትሮች ይርቃሉ። ፍጠን።</i>

1069
01:33:09,791 --> 01:33:11,666
የፓርኪንግ ካሜራዎችን እየነካኩ ነው።

1070
01:33:12,916 --> 01:33:14,958
- አባቴ እዚያ አለ?
-አይ።

1071
01:33:15,750 --> 01:33:18,121
- ወደ እሱ ልትወስደኝ ነበር።
-ነኝ። እንሂድ።

1072
01:33:18,125 --> 01:33:20,750
አንድ ተጨማሪ እርምጃ እየወሰድኩ አይደለም።
የት እንዳለ እስክትነግረኝ ድረስ።

1073
01:33:21,958 --> 01:33:23,625
አየዋለሁ። 10 ሜትር ርቄያለሁ።

1074
01:33:24,375 --> 01:33:26,541
<i>ሬይ፣ በምን ፎቅ ላይ ናቸው?</i>

1075
01:33:27,750 --> 01:33:30,583
-<i>ሬይ።</i>
- ካሜራዎቹ እየሰሩ አይደሉም። ብዳኝ.

1076
01:33:31,500 --> 01:33:32,708
መሸሽ ነበረበት።

1077
01:33:34,458 --> 01:33:35,625
ምን? ለምን፧

1078
01:33:37,416 --> 01:33:40,833
የአሌሃንድሮ ንግዶች
አንድ ሰው የሚጠብቀውን ያህል ህጋዊ አይደሉም።

1079
01:33:42,000 --> 01:33:45,291
ከኤፍቢአይ ጋር ስምምነት ነበረው ፣
እነሱ ግን ከዱን።

1080
01:33:46,083 --> 01:33:48,496
ወላሂ። ስለ ምን እያወራ ነው?

1081
01:33:48,500 --> 01:33:50,833
<i>ይህን ትንሽ አልወደውም። ፍጠን!</i>

1082
01:34:03,666 --> 01:34:07,708
አሁን እዚህ ካልተውን፣
ዳግመኛ ላታየው ትችላለህ።

1083
01:34:09,333 --> 01:34:11,329
አንተም አደጋ ላይ ነህ ማርፊል።

1084
01:34:11,333 --> 01:34:13,996
እና አንድ ሰው ብቻ ነው
ማን ሊረዳን ይችላል.

1085
01:34:14,000 --> 01:34:15,916
ሬይ ፣ አልሰማህም ።

1086
01:34:27,166 --> 01:34:28,250
<i>ጓደኛ!</i>

1087
01:35:14,250 --> 01:35:15,250
ሰላም ማርፊል.

1088
01:35:17,041 --> 01:35:18,208
ኢቫን?

1089
01:35:19,166 --> 01:35:20,621
ገሃነም ኢቫን ማን ነው?

1090
01:35:20,625 --> 01:35:23,666
እኛን የሚረዳን እሱ ነው።
እባክህ ግባ።

1091
01:35:27,125 --> 01:35:29,000
<i>ሬይ፣ ወጥመድ ነው።</i>

1092
01:35:31,083 --> 01:35:33,000
ይህ ምንድን ነው?
አባቴ የት እንዳለ ታውቃለህ?

1093
01:35:34,208 --> 01:35:35,333
ሁሉም በጊዜው.

1094
01:35:44,916 --> 01:35:46,208
ሎጋን ፣ ምን እየሆነ ነው?

1095
01:35:47,666 --> 01:35:48,708
ሎጋን!

1096
01:35:59,750 --> 01:36:01,708
ማርፊል፣ እችላለሁ?

1097
01:36:12,458 --> 01:36:13,750
እንሂድ።

1098
01:36:17,625 --> 01:36:18,750
የምትለው ነገር አለህ?

1099
01:36:19,416 --> 01:36:20,458
ኢቦኒ

1100
01:36:44,791 --> 01:36:51,791
ታሪኩ ይቀጥላል
የተሳለ


